nature

Dans le divin jardin
les grues en liberté
fleurs de prunier.

Auteur: Natsume Soseki

Info:

[ émerveillement ] [ haïku ]

printemps

Pluie de nacre
Sur les tables
Les pruniers perdent leurs fleurs.

Auteur: Yosa Buson

Info:

[ pétales ]

haïku

Prunier blanc de fleurs
Que le courage
Devienne le sel de la terre !

Auteur: Nakamura Kusatao

Info:

[ printemps ]

haïku

Que n'ai-je un pinceau
Qui ne puisse peindre les fleurs du prunier
Avec leur parfum !

Auteur: Satomura Shôha

Info:

[ poésie ] [ limitation ]

haïku

Des pétales de prunier tombent
Je lève les yeux - le ciel,
Une nette et claire lune.

Auteur: Baiko

Info: Poème de mort japonais

[ nuit ]

introspection

Les promesses qu'on se fait à soi-même sont souvent comme les pruniers japonais, ils ne portent aucun fruit.

Auteur: Marion Francis I

Info:

[ . ]

art pictural

Le peintre doit s'efforcer d'imite ses quatre sujets favoris : plier sans rompre tel le bambou, renaître en hiver tel le prunier, s'élever au-dessus des conditions adverses tel le chrysanthème et représenter l'élégance suprême telle l'orchidée.

Auteur: Jie Zi Yuan Hua Chuan

Info:

[ règles ]

déprime

[La dépression] est simplement ce que nous éprouvons tous de temps à autre. Nous ne voulons pas qu’on nous secoue comme un prunier pour nous sortir de cette humeur, mais un véritable ami nous tolère, nous aide un peu, et attend.

Auteur: Winnicott Donald W. Woods

Info: La famille suffisamment bonne

[ laisser-aller ] [ normalité ] [ dysthymie ]

poème

Ici tard en septembre
je puis rester avec les fenêtres
de la salle de pierres grandes ouvertes
sur les branches de prunier encore vertes
au dessus des deux champs dénudés à présent
fraîchement labourés sous les noyers
et observer l'écran des frênes
et sous eux la rivière
et écouter le cri de la buse
sur la vallée embrumée
par dessus la bosse des bois
et les agneaux au pâturage
sur la pente et un pinson
quelque part au bas de la haie de prunelliers
et le silence du village
derrière moi et des années.

Auteur: Merwin William S

Info: L'appel du Causse, Un matin d'automne

[ automne ]

printemps

Bientôt sera fait échec à l’hiver ;

Bientôt se délaceront fondront les ligatures glacées

   -Encore un peu,

L’air, la terre, la vague seront inondées de douceur par la nature épanouie – mille formes apparaîtront

Aux mottes de terre sourdes, aux courants d’air montés comme du fond des caveaux.

Tes yeux tes oreilles – tes meilleurs attributs – tout ce qui prend connaissance de la beauté de la Nature,

S’éveilleront, s’empliront. Tu percevras les spectacles simples, les miracles délicats de la terre,

Les pissenlits, le trèfle, l’herbe émeraude, les parfums les fleurs précoces,

L’arbousier sous la semelle, le vert jaune du saule pleurer, le prunier le cerisier en fleurs ;

Avec eux le rouge-gorge, l’alouette la grive, chanteront leurs chants – le rouge-gorge bleu aux ailes vives ;

Tous les spectacles que la pièce annuelle rejoue.

Auteur: Whitman Walt

Info: Dans "Feuilles d'herbe", Bientôt sera fait échec à l'hiver, traduction Jacques Darras, éditions Gallimard, 2002

[ renaissance ] [ poème ]