confrontation

Le premier chante ; l'autre reprend au refrain.

Auteur: Sagesse populaire chinoise

Info: Se dit à propos d'une discussion animée

[ proverbe ] [ différend ]

différer

À demain est du fainéant le doux refrain.

Auteur: Proverbe basque

Info: Proverbes et poésies basques 1847

[ paresse ] [ procastiner ]

femmes-hommes

Il ne répond que par des mots brefs - l'éternel refrain : "La parure des femmes, femme, c'est le silence".

Auteur: Sophocle

Info: Ajax

[ oppression ]

niaiserie

C'est toujours le même refrain : le bonheur familial, la multiplication des enfants, des capitaux, ils vécurent heureux et amassèrent des biens, de grâce!

Auteur: Dostoïevski Fédor Mikhaïlovitch

Info: Les Possédés

[ poncif ] [ topique ] [ ras-le-bol ] [ saturation ]

poème

J’ai attrapé un chant d’oiseau
Et je l’ai mis dans ma guitare.
Il en sort un refrain de paix
Qui fait trêve de mes regrets.

(...)

Auteur: Granek Esther

Info: Portraits et chansons sans retouches, 1976

[ musique ]

déclaration d'amour

En souvenir de toi tendrement je fredonne
Cette chanson d'amour dont le refrain si doux
Nous parlait du Printemps, à présent c'est l'Automne
Je me souviens de toi, je me souviens de nous...

Auteur: Trenet Charles

Info: En souvenir de toi...

[ chanson ]

religion

Pendant cet instant unique, les prières arabes des musulmans et celles en latin des chrétiens se fondirent en une seule prière, comme un refrain mystique, universel, capable d'unir les coeurs de tous les hommes.

Auteur: Lafuente José Luis Corral

Info: L'héritier du temple, p.209

[ universelle ] [ oecuménisme ] [ flamenco ]

refrain circulaire

Quand j’y songe

Mon cœur s’allonge

Comme une éponge

Que l’on plonge

Dans un gouffre

Plein de soufre

Où l’on souffre

Des tourments si grands

Que quand j’y songe

Mon cœur s’allonge

Comme une éponge…

Auteur: Anonyme

Info: Comptine populaire. Peut être entonnée avec beaucoup d'intonations différentes, comme exercice de comédie par exemple

[ auto apitoiement ] [ poème ]

existence

On disait chez nous : du concert de la vie, personne ne reçoit le programme. Tu ne sais jamais quelle chanson sera chantée demain, alors si par hasard le refrain te plaît, profites-en un maximum.

Auteur: Dorrestein Renate

Info: Le champ de fraises

[ imprévisible ] [ inattendue ]

musique populaire

Riquita, jolie fleur de Java,
Viens danser, viens donner des baisers.
Tes grands yeux langoureux ensorcellent,
Ton doux chant émouvant nous appelle
Riquita Joli rêve d'amour
On voudrait Te garder Pour toujours !

Auteur: Dumont Ernest

Info: Refrain de cet immense tube du printemps 1968, interprété par Georgette Plana

[ invitation au voyage ] [ chanson ]