intraduisible

tarab : extase ou enchantement induit par une musique, ou simplement esthétique.

Auteur: Internet

Info: De l'arabe. In Tim Lomas : Positive Lexicography Project

[ vocabulaire ] [ précision ] [ envoûtement ]

justification pour absence

Nous sommes parti avec mon père à la chasse au sanglier et nous nous sommes perdus, heureusement les secours nous ont retrouvé après deux jours... vous nous avez vu à la télé ?...

Auteur: Internet

Info:

[ tarabiscotée ]

enchantement

J'avais entendu jouer du piano à d'innombrables reprises auparavant, en accompagnement de cantiques, mais quand Marie jouait, sa musique n'avait rien à voir avec ce martèlement sourd et informe. C'était liquide, c'était aérien. C'était du roc et, l'instant d'après, du vent.

Auteur: Westover Tara

Info: Une éducation, p. 122

[ tarab ] [ envoûtement ]

approche

- Pourquoi faites-vous ça tout le temps ? - Quoi donc, mademoiselle Tarabotti ? - M'exclure comme si j'étais une enfant. Est-ce que vous réalisez que je pourrais vous être utile ? - Vous voulez dire que vous pourriez causer des problèmes légalement au lieu de nous empoisonner tout le temps ?

Auteur: Carriger Gail Tofa Borregaard

Info: Le protectorat de l'ombrelle, Tome 1 : Sans âme

[ râteau ] [ insulte ]

prolétariat

Le goût populaire de la vitalité et de l'exubérance s'exprime - dans les arts plastique et décoratifs, les chansons, et, plus généralement, dans toutes les formes de "récréations" - par une débauche de détails ornementaux et une extravagance baroque ou même rococo. L'art populaire fait ses délices du baroque.

Auteur: Hoggart Richard

Info: La culture du pauvre

[ tarabiscoté ] [ de mauvais goût ] [ sociologie ]

humour

Il plissa les yeux, fixa les lettres tarabiscotées Rouge ardent qui se trouvaient écrites sur la poitrine du colosse : AC/DC. Séparées au milieu par l'épée flamboyante du gardien du paradis. Que pouvait bien signifier cela ? Angelus caelestis Domini Christi ? Cet homme blond était-il un messager direct du Christ, du Seigneur ?

Auteur: Baronsky Eva

Info: Monsieur Mozart se réveille

[ malentendu ] [ rock ]

Justification d'absence

J'ai dû m'absenter parce que ..... C'est personnel, tellement personnel que je ne peux pas vous dire..... Bon, ma copine est à l'hôpital elle vient d'accoucher de mon bébé et je devais absolument lui acheter deux trois trucs. Et je ne pouvais faire ceci à un autre moment car ma femme se douterai alors de quelque chose.

Auteur: Internet

Info:

[ tarabiscotée ]

Justification pour absence

Je suis allé à la maison d'un ami et je jouais avec son chiot sur le plancher. Et quand je me suis levé, il y avait un hameçon de poissons planté dans mon genou. Bien, je suis allé aux urgences pour me faire faire un rappel anti tétanique. Je suis ensuite rentré à la maison et de suite tombé malade comme un chien et ai donc manqué le travail manqué pendant trois jours ! ! Je n'ai pas eu le moindre tétanos depuis et vais revenir....

Auteur: Internet

Info:

[ médicale ] [ tarabiscotée ]

illumination

Pour François, ce fut le lépreux. Pour Christian, une épiphanie. Mais, pour d'autres, ce fut une musique, une lecture, un geste, un aveu qui les a éblouis et leur a donné à voir Dieu, là où ils ne voyaient rien jusqu’alors. Saint Augustin, Pascal, Charles de Foucauld, Verlaine, Claudel, Péguy, Simone Weil : tant d'exemples de conversions aussi brutales qu'inexplicables, tant de retournements qui attestent l'impossible dans un monde ne postulant que le possible. Hélas, les mots des convertis semblent toujours trop courts à rendre l'éternité de cet instant-là. D'où surgit cette fulgurance ? Pourquoi à ce moment-là ?

Auteur: Montaigu Thibault de

Info: La grâce

[ déclic ] [ tarab ] [ bascule ] [ bouleversement ]

écrivain-sur-écrivain

Oh Proust s'il n'avait pas été juif personne n'en parlerait plus ! Et enculé ! Et hanté d'enculerie. Il n'écrit pas en français mais en franco yiddish tarabiscoté absolument hors de toute tradition française. Il faut revenir aux mérovingiens pour retrouver un galimatias aussi rebutant. Ah ça ne coule pas ! Quant aux profonds problèmes ! Ma Doué ! Et la sensibilité ! Pic Poul ! Cependant je lui reconnais un petit carat de créateur ce qui est RARISSIME, il faut l'avouer. Lui et Morand, mais qu'y reconnaissent les critiques ? Ces chiens borgnes, bigles, oreilles fausses, tout faux ! Pitié.

Auteur: Céline Louis-Ferdinand

Info: Lettres à la N.R.F., 1931-1961, p 73

[ vacherie ] [ homosexualité ]