racines

Un exilé n’a, pour patrie, que la littérature de sa patrie.

Auteur: Makine Andreï

Info: La vie d'un homme inconnu

[ langage ]

transposer

Le traducteur de la prose est l’esclave de l’auteur, et le traducteur de la poésie est son rival.

Auteur: Makine Andreï

Info: Le testament français

[ recréer ] [ écriture ]

lectures

Longtemps il a vécu en compagnie de ces revenants fidèles que sont les créatures enfantées par les écrivains.

Auteur: Makine Andreï

Info: La vie d'un homme inconnu

[ personnages romanesques ]

regard

Je devinai dans ses yeux cette infaillible maîtrise de soi qu'on acquiert en apprivoisant quotidiennement la douleur, l'angoisse, le danger.

Auteur: Makine Andreï

Info: Le testament français

[ force intérieure ]

paresse

Les régimes changent, reste inchangé le désir des hommes de posséder, d'écraser leurs semblables, de s'engourdir dans l'indifférence d'animaux bien nourris.

Auteur: Makine Andreï

Info: Le livre des brèves amours éternelles

[ jouir ] [ confort ]

évolution

La société bourgeoise pépère et douillette dont ils espéraient l'avènement se trouva noyée sous le torrent boueux d'un capitalisme de prédateurs et de mafieux.

Auteur: Makine Andreï

Info: Le livre des brèves amours éternelles

[ désillusion ]

attente

Magie du théâtre ! Qu'importe la salle, la scène et ce qui va se passer sur scène. L'essentiel c'est que quelque chose va se passer.

Auteur: Makine Andreï

Info:

[ divertissement ] [ plaisir ]

perdu

Ces espaces qui rendent absurde toute tentative d'agir. La surabondance d'espace qui engloutit le temps, qui égalise tous les délais, toutes les durées, tous les projets.

Auteur: Makine Andreï

Info:

femmes-par-hommes

Je me rendais à l'évidence qu'être un homme signifiait penser constamment aux femmes, que l'homme n'était autre que ce rêveur de femmes ! Et que je le devenais…

Auteur: Makine Andreï

Info: Le testament français

[ centrales ]

causes-effets

Dans ce monde confus, l'unique constante s'imposait : la haine. Elle pouvait résulter du désir, de la peur ou bien des idées apparemment nobles et, curieusement, les plus meurtrières.

Auteur: Makine Andreï

Info: L'Archipel d'une autre vie

[ motivation ] [ fanatisme ]