L’homme, incorrigible, avait en son cœur la présomption, à l’instigation du géant Nemrod, de surpasser par son art non seulement la nature, mais l’auteur même de la nature, qui est Dieu. Il commença à édifier une tour à Sennaar, qui fut appelée ensuite "Babel", c'est-à-dire "confusion", tour par laquelle il espérait atteindre le ciel, avec l'intention irréfléchie non pas d’égaler, mais de dépasser son Créateur.
O incommensurable clémence de l'empire céleste ! Quel père supporterait tant d'insultes de son fils ! Mais Dieu, brandissant un martinet non pas hostile mais paternel, qu’il avait déjà utilisé en d’autres occasions, châtia le fils qui se rebellait par une correction pleine d'amour et pourtant mémorable.
En vérité, presque tout le genre humain était réuni pour accomplir cette œuvre de perversion : qui commandait, qui préparait les plans, qui dressait les murs, qui les mesurait avec l’équerre, qui les enduisait à la truelle, qui fendait les roches, qui s'occupait de les transporter par voie de mer ou de terre, les différents groupes s'adonnant à différents autres travaux — lorsqu'ils furent frappés d’en haut d’une confusion si terrible que tous ceux qui, ensemble, se consacraient à leur ouvrage au moyen d’un seul et même parler, abandonnèrent l’entreprise, divisés en de nombreux parlers, et ne purent jamais s’accorder en vue d’un dessein commun.
Un parler identique ne subsista que pour ceux qui collaboraient à un même travail : par exemple, un parler pour tous les architectes, un pour tous ceux qui roulaient les pierres, et un encore pour tous ceux qui les préparaient, et il en fut de même pour chaque groupe d'ouvriers. Le genre humain est ainsi éclaté en autant d’idiomes qu’il y avait de variétés de travaux à accomplir dans cette entreprise. Et plus les réalisations étaient excellentes, plus les parlers de leurs auteurs sont maintenant grossiers et barbares.
Ceux chez qui se maintint l’idiome sacré n'étaient pas présents et n’approuvaient pas l’entreprise. Ils l’exécraient totalement et se moquaient de la stupidité de ceux qui y travaillaient. Ce groupe, bien petit quant au nombre, appartenait, comme je le suppose, à la descendance de Sem, le troisième fils de Noé. C’est de ce groupe qu'est issu le peuple d'Israël, qui jusqu’à sa dispersion se servit du plus ancien des parler.
Années: 1265 - 1321
Epoque – Courant religieux: moyen âge
Sexe: H
Profession et précisions: écrivain
Continent – Pays: Europe - Italie