mystère létal

Nous avons eu à moitié raison sur plein de trucs, mais il y a quelque chose qui manque encore à nos théories, un élément dont nous n'avons pas même encore deviné la nature. Si nous n'apprenons pas à le comprendre, il nous tuera. 

Auteur: Egan Greg

Info: Incandescence. Trad Mg

[ mortelle insuffisance ]

mégalomanie

Nous avons un terme particulier ici, pour un certain type d'échec lié à la volonté de se référer au bien commun - c'est à dire lorsqu'on place le sens de l'action personnelle au-dessus de toute mesure objective du résultat. C'est ce qu'on appelle "vanité morale".

Auteur: Egan Greg

Info: The Four Thousand, the Eight Hundred. Trad Mg

[ définie ]

drogue

Je touchais l'icône du robopharme et dis:

- recalcules mes doses de mélatonine. Donnes- moi deux heures  supplémentaires de lucidité maximale par jour, dès maintenant.

- jusqu'à quand ?

- le 8 avril ...

- vous allez le regreter dit le robopharme .

Auteur: Egan Greg

Info: L'Enigme de l'univers

[ béquille ] [ addiction ]

évolution

C'était un résultat rigoureux de la théorie de l'information : une fois qul'on pouvait apprendre de manière suffisamment souple - ce que l'humanité avait réalisé à l'âge de bronze - les seules limites auxquelles on était confronté étaient la vitesse et le stockage ; toute autre modification structurelle n'était qu'une question de style.

Auteur: Egan Greg

Info: Schild's Ladder

[ savoirs ] [ rapidité ] [ accumulation ]

réel partagé

L'environnement était empli d'oiseaux et d'insectes, de rongeurs et de petits reptiles - décoratifs en apparence, mais satisfaisant aussi une esthétique plus abstraite : parce qu'adoucissant la dure et radiale symétrie de l'observateur solitaire ; ancrant la simulation par cette perception à partir d'une multitude de points de vue. Haubanages ontologiques de l'individu.

Auteur: Egan Greg

Info: Diaspora. Trad Mg

[ homme animal ] [ réalité consolidée ] [ perspectivisme ]

indépendance

Aussi longtemps que tu es prêt à faire face à la possibilité que tout ce qui élève ton esprit, chaque chose qui te soulève et emplit ton coeur de joie, tout ce qui fait que ta vie vaut la peine d'être vécue... est mensonge, corruption et sans signification - alors tu ne pourras jamais être asservi.

Auteur: Egan Greg

Info: Océanic

[ liberté ] [ distanciation ]

sagesse

Les Transmutateurs avaient construit une structure qui éclipsait les univers, mais ne touchait que légèrement chacun d'eux. Ils n'avaient pas saccagé des mondes entiers,  et n'avaient pas remodelé les galaxies à leur image. Ayant évolué sur un monde éloigné et fini, ils avaient hérité du trait de survie le plus précieux de tous. La retenue..

Auteur: Egan Greg

Info: Diaspora

[ sapience ] [ modération ]

injustices

Il avait visité la prison américaine de Bagram, en Afghanistan, où on avait battu à mort des innocents, et des camps de détention dans le désert australien où des réfugiés poussés à la folie se tailladaient au rasoir. 

Le mélange toxique du pouvoir et de l'impunité faisait partie des maux universels qui accablaient l'espèce humaine.

Auteur: Egan Greg

Info: Zendegi

[ droits de l'homme ]

limitation ontologique

Les opposants rétorquèrent que lorsqu'on crée un ouragan, personne ne se mouille. Quand vous modélisez une centrale à fusion, aucune énergie n'est produite. Lorsqu'on modélise la digestion et le métabolisme, aucun nutriment n'est vraiment consommé - aucune véritable digestion n'a lieu. Donc, en modelant  le cerveau humain, pourquoi vous attendez-vous à ce qu'une vraie pensée se produise ? 

Auteur: Egan Greg

Info: Permutation City. Trad Mg

[ . ]

dualité

Faire un pas supplémentaire et passer du domaine spirituel au domaine scientifique peut paraître nier certaines vérités spirituelles... mais en passant du domaine scientifique au domaine spirituel on retrouve les mêmes limitations. Nous ne sommes rien de plus que les histoires que nous nous racontons à nous-mêmes, et il n'en est pas une qui soit meilleure qu'une autre.

Auteur: Egan Greg

Info: Océanique

[ spiritualité vs rationalisme ]