bourrasques

Ben dis-donc, ça soufflait tellement cet après-midi que mon parapluie a fait deux fois la tulipe.

Auteur: Anonyme

Info: Entendu dans le train, avril 2022, en suisse romande.

[ métaphores-comparaisons-etc ] [ pébroc retourné ]

bourrasques

Rien n'était a priori plus difficile et plus contre-intuitif que de choisir l'image fixe pour transposer le plus mobile et le plus aérien de tous les éléments : le vent !

Auteur: Damasio Alain

Info: Extrait de sa préface dans l'adaptation BD de son roman : La Horde du Contrevent 1- Le Cosmos est mon campement - signée Henninot Eric

[ invisibles ] [ brise ]

bourrasques

Le Vent ! Rien, sur cette terre, ne vient de si loin et ne respire avec autant d’immensité et de passion que le vent de l’Ukraine. Il débouche en hurlant du Golfe de Finlande, amenant avec lui le froid craquant de la Baltique. A Saint Pétersbourg, il écarte les relents putrides des marécages, marque une pause et tournoie dans les taffetas des élégantes dont il emporte les parfums sucrés en repartant vers le Sud. Il descend et draine avec lui l’odeur des boues de la Volga, les derniers soupirs des morts de Novgorod, les épais nuages d’encens échappés des églises de Moscou, les paillettes d’or arrachées aux bulbes de Kiev, il survole les steppes infinies, arrive enfin sur la Mer Noire et apporte la vie aux bateaux en gonflant leurs voiles par l’arrière.

Auteur: Lentz Serge

Info: Vladimir Roubaïev, ou, Les provinces de l'irréel

[ souffle ]