Il se demande s'il y a des policiers qui travaillent à mi-temps, qui sont sur le point d'arrêter un tueur et qui plient leurs affaires tranquillement en disant " A la semaine prochaine ". non, ça n'existe pas. C'est un métier qui prend aux tripes, qui obsède, qui dévore le temps, les nuits et les week-ends.