[...] En régle générale, un homme aime la beauté de la femme et peut avoir tendance à l'embellir dans ses souvenirs. Mais ce n' est pas pour sa beauté qu'une femme aime un homme. C'est pour lui, pour ce qu'il est. Il me semble avoir alors compris la réticence de Duras quant au film : une réticence envers une vision "sexiste" de la notion d'amour. Alors que le cinéaste Jean-Jacques Annaud a sans doute voulu témoigner au mieux son respect envers Duras en offrant une belle image des deux personnages, Duras, elle, n'aurait aucunement été gênée s'ils n'avaient pas été aussi beaux. [...]