La propagande contre-révolutionnaire de Martainville le fit traduire en jugement. On veut qu'un calembour l'ait sauvé. À l'appel du président : "Approche, citoyen de Martainville," il proteste ainsi :
- Mon nom est Martainville. Le citoyen président oublie qu'il est ici pour me raccourcir et non pour m'allonger.
Le magistrat, piqué au jeu, aurait terminé le débat par cette réplique triomphante :
- Eh bien ! qu'on 1'élargisse !
Auteur:
Info: L'esprit de tout le monde, Joueurs de mots 1891/Berger-Levrault 1892
Commentaires: 0