femme-par-femmes

Lors d'un certain règne il y avait une dame, pas de premier rang, que l'empereur aimait plus que n'importe quelle autre. Les grandes dames avec des ambitions élevées la trouvèrent présomptueuse, étant toujours plus irritées. Tout ce que qu'elle faisait offensait quelqu'un.

Auteur: Murasaki Shikibu

Info: histoire de Genji, trad Edward G. Seidensticker, premières lignes du livre

[ jalousie ]