peur

Romain avait commencé à comprendre et avait déjà compris à moitié, quand le maître en se déplaçant a laissé voir un seau qui était posé à terre ; alors Romain comprend encore mieux, parce que le maître avait pris la patte d'une des bêtes, pendant que Joseph tenait le seau...
"La maladie !"
Le mot avait été écrit tout à coup dans la tête de Romain, et il lut le mot dans sa tête, puis s'arrêta net, dans le même moment que le maître, l'ayant enfin vu venir, lui criait : "Halte !" ayant tourné la tête vers lui sans se redresser.
"Reste là... Bouge plus... Laisse le mulet où il est..."

Auteur: Ramuz Charles-Ferdinand

Info: In "La Grande peur dans la montagne", éd. Grands Écrivains, p. 67

[ contagion ] [ avertissement ] [ mot symbole ]

 

Commentaires: 6

Ajouté à la BD par Benslama

Commentaires

Benslama, karim.benslama@orange.fr
2020-04-30 05:04
Quelques notes :
- le passage du passé au présent ("comprend" conjugué au présent) est dans le texte ; c'est une curiosité (Ramuz fait ça tout le temps)
- j'ai proposé "écriture-lecture", faute de mieux - en dehors du thème d'actualité, c'est ce phénomène de vision d'un mot écrit, dans l'esprit du personnage, qui fait, éventuellement, l'intérêt de la citation - j'avais pensé proposer "inscription mentale", mais ça ne veut pas dire grand-chose...
- après Klee, c'est une deuxième citation helvétique ; j'en ai une troisième qui arrive !...
:-)
miguel, admin@admin.com
2020-04-30 05:57
Aaah, Ramuz, obscur écrivain rocailleux disait Rebatet...

Une raison particulière, ce tropisme littéraire CHuisse ?

"écriture-lecture"... Hmm, nous sommes plus ici je pense, dans le signe, au sens du "symbole" fort qui avertit
Benslama, karim.benslama@orange.fr
2020-05-01 01:40
Eh bien, vous avez de drôles de références littéraires ! - je n'ai jamais lu Rebatet, mais il se trouve qu'un ami américain (N. Rudavsky-brody, de qui j'ai inclus une citation dans FLP), est en train de traduire un gros bouquin de cet auteur tendancieux - y aurait-il un "revival" autour de Rebatet ?...
Je signalais à votre attention ce triplet suisse, qui a été initié par la citation de Klee - je ne connais que très peu ce pays voisin, mais j'y ai des bons souvenirs (en particulier, de la Fondation Klee, à Berne...) - et puis, c'est le pays où est né, et où réside celui que je considère comme le plus grand artiste vivant (un cinéaste domicilié à Rolle...)
miguel, admin@admin.com
2020-05-01 19:02
Oui, un petit monsieur qu'on croisait en son temps dans la grand'rue, quand il allait jouer au tennis... Rebatet je connais un peu par hasard, surtout par son "histoire de la musique"... D'où est tiré cette pique
Benslama, karim.benslama@orange.fr
2020-05-02 05:20
Je ne savais pas que Rebatet avait écrit une Histoire de la musique - je suppose qu'il évoquait Ramuz à propos de son amitié avec Stravinsky - avez-vous vu le beau film intitulé "Noces", sur cette relation entre le musicien et l'écrivain ?
miguel, admin@admin.com
2020-05-02 05:49
Oui, cette histoire de... , chez Klaeber Haedens je crois, est un gros travail, intéressant, très "élitiste de droite"... un peu pouet-pouet, mais c'était une autre époque. Non, je ne suis pas un cinéphile, à l'instar de gens comme Thiellement (avec qui je suis brouillé sur FB, suite à une remarque de ma part qu'il n'a pas appréciée :-) mais j'aime bien Jean-Luc G... On lui a d'ailleurs pondu un hommage musical en son temps et g parlé 2 ou 3 fois avec sa compagne Miéville. En réalité le cinéma nous intéresse plus, FLPwise, lorsqu'existe une relation claire avec le texte, il existe plusieurs chaines la-dessus je crois...
Oui pour Ramuz c'était dans ce cadre-là. Mais ce que je regrette amèrement c'est de ne pas retrouver le texte de la lettre d'Ansermet à Stravinsky à l'origine de leur rupture définitive... C'était, dans mon souvenir, un exemple édifiant de ce qui peut constituer la susceptibilité entre deux humains assez imbus, Ansermet n'étant pas du tout, de mon point de vue, de la même cylindrée qu'Igor ;-)