Europe nord et sud

Quel autre pays, où l'on puisse jouir d'une liberté si entière, où l'on puisse dormir avec moins d'inquiétude, où il y ait toujours des armées sur pied exprès pour nous garder, où les empoisonnements, les trahisons, les calomnies soient moins connus, et où il soit demeuré plus de reste de l'innocence de nos aïeux ? Je ne sais comment vous pouvez tant aimer l'air d'Italie, avec lequel on respire si souvent la peste, et où toujours la chaleur du jour est insupportable, la fraîcheur du soir malsaine, et où l'obscurité de la nuit couvre des larcins et des meurtres. Que si vous craignez les hivers du Septentrion, dites-moi quelles ombres, quel éventail, quelles fontaines vous pourraient si bien préserver à Rome des incommodités de la chaleur, comme un poële et un grand feu ici d'avoir froid ?

Auteur: Descartes René

Info: "Descartes à Balzac, Amsterdam, 5 mai 1631" in "Oeuvres", éd. Librairie Félix Alcan, p. 190-191

[ confort ] [ ethos ] [ choix d'une résidence ] [ dénigrement ]

 

Commentaires: 6

Ajouté à la BD par Benslama

Commentaires

miguel, filsdelapensee@bluewin.ch
2020-07-06 09:56
Bon à savoir. nord-sud est utilisé dans un sens précis sur FLP, ça signifie que la citation parle d'une manière ou d'une autre des relations entre un Occident riche et puissant et les groupes de pays "dits" pauvres...
Benslama, karim.benslama@orange.fr
2020-07-06 13:31
Je m'en doutais, au vu de quelques citations, mais j'ai voulu le tenter quand même...
La citation de Descartes porte plus sur l'Europe du Nord, que sur l'Europe du Sud - mais ce qui me paraissait intéressant, c'était leur comparaison
miguel, filsdelapensee@bluewin.ch
2020-07-06 15:04
Donc dénigrement de l'Europe du sud vous va ?
Benslama, karim.benslama@orange.fr
2020-07-07 07:09
et pourquoi pas "nord et sud" ?
(c'est différent de "nord-sud"...)
miguel, filsdelapensee@bluewin.ch
2020-07-07 08:07
ok
Benslama, karim.benslama@orange.fr
2020-07-07 10:52
ah oui, c'est bien, comme ça !
merci