linguistique

Selon cette conception traditionnelle, l’esprit produit un système de propositions exprimant le sens d’une phrase lorsque la phrase se réalise sous forme de signal physique, le système et le signal étant reliés par certaines opérations formelles que nous pouvons appeler, selon la terminologie actuelle, des transformations grammaticales. Pour continuer avec la terminologie, nous pouvons ainsi distinguer la structure superficielle (surface structure) de la phrase, organisation en catégories et en syntagmes qui est directement associée au signal physique, de la structure profonde (deep structure) sous-jacente, également organisation de catégories et de syntagmes, mais d’un caractère plus abstrait.

Auteur: Chomsky Noam

Info: Le Langage et la Pensée

[ subconscient ] [ deux niveaux ]

 

Commentaires: 2

Ajouté à la BD par miguel

Commentaires

Benslama, karim.benslama@orange.fr
2020-10-05 08:22
... pouvant s'appliquer à ce logiciel ?...
:-)
miguel, filsdelapensee@bluewin.ch
2020-10-05 09:07
ça m'a frôlé... mais chuis pas encore convaincu... FLP a bcp plus de niveaux que cela ;-)
D'ailleurs cette séparation en deux strates me parait un peu aventurée. Mais le propos/idée est intéressant et pourrait faire l'objet d'une chaine.