isolements

Etre seul (aloneness) est un état d'être, alors que souffrir de solitude (loneliness) est un sentiment de manque. C'est un peu comme la différence entre être fauché et être pauvre.

Auteur: Van Zandt Townes

Info:

[ nuances sémantiques ] [ langue anglaise ]

 

Commentaires: 3

Ajouté à la BD par miguel

Commentaires

Coli Masson, colimasson@live.fr
2021-08-08 17:32
solitaire équivaudrait à aloneness ?
miguel, filsdelapensee@bluewin.ch
2021-08-08 17:43
c'est le problème... les deux sont "solitude" en réalité... G bien ramé pour faire le distingo... et suis pas sûr d'y être arrivé ;-)
Coli Masson, colimasson@live.fr
2021-08-09 17:11
un solitaire peut ne pas ressentir de solitude... difficile en effet.