mathématiques ? sciences physiques ?

tout bêtement ... pour commencer.

ouaip merci... mais y'a une notion/sensation de vacuité/inutilité que je n'arrive pas à formuler

à vrai dire je suis un peu obsédé ces jours par le terme/sens instanciation/instancié (english instantation) et y vois, peut-être à tort, une signification préciser - il en existe au moins trois, dont deux sur lesquelles je m'arrête
a) linguistique, instanciation référentielle, contextualisante... cad dire dans les environs de ce que FLP s'essaye à faire et
b) instanciation informatique, en Programmation orientée objet, qui est d’initialiser, à partir d’un espace mémoire réservé, un objet à partir d’un ensemble de caractéristiques, appelé "classe"
Pour le a c'est assez clair pour le b un peu moins et je pense que Barrau use plutôt de cette notion b ici
Ton avis m'intéresse

Je met ça ici juste pour ma gouverne

c) Dans les approches de la modélisation et de la programmation des données antérieures à la programmation orientée objet, un usage de instantier était de faire un objet réel (rempli de données) à partir d'un objet abstrait, comme vous le feriez en créant une entrée dans une table de base de données (qui, lorsqu'elle est vide, peut être considérée comme une sorte de modèle de classe pour les objets à remplir).

Pour moi, tout cela est pur charabia.

Je ne vois que l'impossibilité parfois de conjoindre ce qui est envisageable sur le plan de l'imaginaire avec ce qui fonctionne dans la réalité matérielle.

G quand même une idée derrière la tête... Vais essayer de la formuler un de ces 4