je dirai qu'à ce stade la citation, ses étiquettes sur deux niveaux et les commentaires... sont déjà un bon entry point... D'autres avis viendront peut-être
Voilà un verset du Coran avec le nom Al Qayyum:
« Allah ! Point de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par lui-même «al-Qayyum». »
C’est le début du verset du Trône, tres souvent récité par les pratiquants musulmans.
Al Qayyum est parfois traduit par « l’Immuable » ou « l’Eternel »
Sourate 2, verset 255
Certains soufis répètent ensemble les deux noms « Al Hayyu - Al Qayyum » un grand nombre de fois.
https://youtube.com/watch?v=NO3SwinhyFI&feature=share
https://youtube.com/watch?v=Dg1m7k6DaX4&feature=share
Intéressant... g un peu surfé là-dessus... pour réaliser que de nombreuses orthographes/terminologies existent pour ce mot/concept/idée... L'idéal serait une entrée, pondue par un spécialiste, qui clarifie/explicite le sujet
Commentaires
miguel, filsdelapensee@bluewin.ch
2022-09-01 11:52
bonjour,
Merci bcp pour votre participation. Bel extrait. Nous nous sommes permis d'affiner un peu les paramètres de l'auteur. Concernant les étiquettes, il nous parait qu'il serait plus juste que le nom/terme pour la Catégorie soit Allah, avec comme tags : soufisme, spiritualité, islam et Eternel. Ce dernier mot permettant de relier la notion de Dieu telle que perçue par différentes religions. On se réjouit d'avoir votre avis. Bien à vous. Mg
Basille, frank.basille@hotmail.fr
2022-09-01 16:20
Bonjour
Je ne vois aucun problème avec vos corrections !
C’était ma première participation, j’en ferai peut-être d’autres…
Coli Masson, colimasson@live.fr
2022-09-01 18:08
Bienvenue sur les fils de la pensée ! Merci pour votre insertion. Dans la joie de vous lire plus fréquemment à travers d'autres de vos sélections.
Basille, frank.basille@hotmail.fr
2022-09-02 05:45
en revoyant les corrections, je me demande si ce n'est pas plutôt le titre qui devrait être "éternel", et "Allah" dans les tags. Allah est trop connoté dans bien des esprits (même si les chrétiens du Moyen Orient disent aussi Allah).
miguel, filsdelapensee@bluewin.ch
2022-09-02 10:18
Bonne remarque... Mais l'idée ici est aussi de ne privilégier personne... Et surtout, c'est vraiment un extrait de source islamique
Coli Masson, colimasson@live.fr
2022-09-02 17:56
Eternel en catégorie ça me semble aussi une bonne idée.
miguel, filsdelapensee@bluewin.ch
2022-09-02 18:14
faudrait savoir si chez les musulmans ce mot implique cette représentation d'Allah... chez nous oui... pour Dieu donc
Basille, frank.basille@hotmail.fr
2022-09-02 19:19
Un des 99 noms de Dieu en Islam est Al-Qayyūm, Celui qui est éternel, qui ne change pas
Ou encore Al-Baqi, l’immuable, l’eternel
miguel, filsdelapensee@bluewin.ch
2022-09-03 07:02
Intéressant... g un peu surfé là-dessus... pour réaliser que de nombreuses orthographes/terminologies existent pour ce mot/concept/idée... L'idéal serait une entrée, pondue par un spécialiste, qui clarifie/explicite le sujet
Basille, frank.basille@hotmail.fr
2022-09-03 07:37
Voilà un verset du Coran avec le nom Al Qayyum:
« Allah ! Point de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par lui-même «al-Qayyum». »
C’est le début du verset du Trône, tres souvent récité par les pratiquants musulmans.
Al Qayyum est parfois traduit par « l’Immuable » ou « l’Eternel »
Sourate 2, verset 255
Certains soufis répètent ensemble les deux noms « Al Hayyu - Al Qayyum » un grand nombre de fois.
je dirai qu'à ce stade la citation, ses étiquettes sur deux niveaux et les commentaires... sont déjà un bon entry point... D'autres avis viendront peut-être
miguel
09.09.2022
je dirai qu'à ce stade la citation, ses étiquettes sur deux niveaux et les commentaires... sont déjà un bon entry point... D'autres avis viendront peut-être
Basille
03.09.2022
Voilà un verset du Coran avec le nom Al Qayyum: « Allah ! Point de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par lui-même «al-Qayyum». » C’est le début du verset du Trône, tres souvent récité par les pratiquants musulmans. Al Qayyum est parfois traduit par « l’Immuable » ou « l’Eternel » Sourate 2, verset 255 Certains soufis répètent ensemble les deux noms « Al Hayyu - Al Qayyum » un grand nombre de fois. https://youtube.com/watch?v=NO3SwinhyFI&feature=share https://youtube.com/watch?v=Dg1m7k6DaX4&feature=share
miguel
03.09.2022
Intéressant... g un peu surfé là-dessus... pour réaliser que de nombreuses orthographes/terminologies existent pour ce mot/concept/idée... L'idéal serait une entrée, pondue par un spécialiste, qui clarifie/explicite le sujet