écriture

Certains écrivains sont des violonistes solistes qui ont besoin d'un silence total pour accorder leurs instruments. D'autres veulent entendre tous les membres de l'orchestre - ils prendront des notes d'une clarinette, d'un hautbois, même. Je suis de ceux-là. Mon bureau est couvert de romans ouverts. Je lis des lignes pour baigner dans une certaine sensibilité, pour trouver une note particulière, pour encourager la rigueur quand je suis trop sentimentale, pour apporter une aisance verbale quand je suis crispé sur la syntaxe. Je conçois la lecture comme un régime alimentaire équilibré ; si vos phrases sont trop amples, trop baroques, réduisez votre consommation de Foster Wallace, par exemple, et prenez du Kafka, comme nourriture de base. Si votre esthétique est devenue si raffinée qu'elle vous empêche d'apposer une seule marque noire sur du papier blanc, arrêtez de vous inquiéter de ce que dirait Nabokov ; prenez Dostoïevski, le saint patron de la substance plutôt que du style. 

Auteur: Smith Zadie

Info: Changing My Mind : Occasional Essays

[ harmonie ] [ écrivains-par-écrivaine ]