" Lorsque le parallaxe solaire sera connu, m'ont-ils dit, lorsque les degrés nécessaires seront mesurés et que la taille, le poids et la forme de la Terre seront enfin calculés de manière indiscutable, tout disparaîtra. Nous devrons chercher un autre Espace ".  - Pourtant personne n'a expliqué ce que cela signifiait ?. Peut-être que certains d'entre nous essaieront de vivre sur leur propre Surface. Je ne suis pas sûr que tout le monde soit capable de s'adapter au passage d'un espace concave à un espace convexe. Ici bas, nous étions à l'abri, et presque partout où nous regardons, ce n'est pas le ciel qui domine, mais seulement la terre. - Combien d'entre nous, je me le demande, seraient capables de vivre autrement, comme vous le faites, vous autres, si exposés à l'obscurité extérieure ? Avec toutes ces lumières incroyables, petites et grandes ? Et où que vous soyez, étant donné la convexité, chacun d'entre vous se trouve en permanence éloigné des autres, tout le temps, dans ce vide que la plupart d'entre conçoivent difficilement. Ici, sur cette Terre concave, tout le monde pointe vers tout le monde, les axes de chacun coïncident plus ou moins, ce qui nous oblige à nous reconnaître les uns les autres, et nous impose des règles de comportement totalement différentes.