couple

Le timide Arides

Epousa une femme laide,

Son style de vie l’ennuyait,

Indifférent et découragé, il pensait

Qu’il n’y avait pas d’issue.



Dans son cœur, il se disait : "Je ne suis pas

utile à moi-même.

Qu’elle m’utilise, si elle veut."

Il avait prononcé sa propre condamnation.

Auteur: Pound Ezra

Info: Arides in Poèmes, traduit de l’anglais par Michèle Pinson, Ghislain Sartoris et Alain Suied, Editions Gallimard, 1985, page 140

[ homme-femme ] [ dépréciation ] [ malédiction ] [ malheur ]

 
 

Commentaires: 0

inséré par Coli Masson

— Ψ ↔ B ↔ Φ · Le carbone sp³ pense avant vous.

Commentaires

No comments