Après Picasso, l'art moderne s'éloigne de la répétition " tautologique " des " formes biologiques " opérée par les peintres de la Renaissance et promulgue une forme " immédiate " d'hallucination qui se soustrait elle-même à la réalité... En mettant un terme à la " convention de la colonne vertébrale " et en instaurant un " équilibre de différents axes " plus complexe, Picasso introduit une certaine polyphonie.