mystère

J'avance que la vue d'une modeste graine dans sa gousse mettrait en déroute le savoir de tous les temps.

Auteur: Whitman Walt

Info:

[ nature ]

soliloque

Me contredis-je ?

Alors très bien, je me contredis,

(Je suis vaste, tant de multitudes en moi.)

Auteur: Whitman Walt

Info: Leaves of Grass

[ contradiction ] [ introspection ]

nature

Maintenant, je connais le secret pour faire les hommes meilleurs: c'est de grandir au grand air, de manger et dormir avec la terre.

Auteur: Whitman Walt

Info:

[ thérapie ] [ environnement positif ]

regard

Ce que tu exprimes avec tes yeux ?  Il me semble que c'est plus que tout ce que j'ai pu lire dans ma vie.

Auteur: Whitman Walt

Info:

[ miroir ]

tactilité

Simplement mouvoir, presser, toucher avec les doigts est source de bonheur,

Faire entrer mon corps en contact avec un autre est presque insupportable.

Auteur: Whitman Walt

Info: Dans "Feuilles d'herbe", Chanson de moi-même, traduction Jacques Darras, éditions Gallimard, 2002, page 99

[ émotions ] [ jouissance ] [ hypersensibilité ]

épiphanie

Je ne saurais être conscient, car rien ne me semble comme avant, ou alors me voilà éveillé pour la première fois, et tout ce qui a précédé n'a été qu'un sale sommeil.

Auteur: Whitman Walt

Info: Leaves of Grass

[ nouvelle réalité ] [ transformation ]

États-Unis

Je me suis laissé dire que vous demandiez une clé capable d’ouvrir cette énigme le Nouveau Monde,

De définir l’athlétique démocratie Amérique,

Regardez, je vous envoie mes poèmes, vous y trouverez ce que vous cherchez.

Auteur: Whitman Walt

Info: Dans "Feuilles d'herbe", Poème pour les terres étrangères, traduction Jacques Darras, éditions Gallimard, 2002, page 32

[ poésie ] [ objectif ] [ gloire ]

poème

(...) tous viennent vers moi et moi je vais vers eux,
Et, dans la mesure où cela se peut, je suis plus ou moins chacun d'eux,
Et avec eux tous sans exception je tisse le chant de moi-même.

Auteur: Whitman Walt

Info:

[ rapports humains ] [ exister ] [ grégaire ]

autoportrait

Pur produit de Manhattan, Walt Whitman : un kosmos !

Fort en gueule, charnel, sensuel, mangeur, buveur, baiseur,

Pas sentimental, pas au-dessus des autres hommes, ni des autres femmes ni à part d’eux,

Ni plus immodeste que modeste.

Auteur: Whitman Walt

Info: Dans "Feuilles d'herbe", Chanson de moi-même, traduction Jacques Darras, éditions Gallimard, 2002, page 93

[ poème ]

structure

La rime, l’uniformité des poèmes parfaits montrent le libre développement des règles métriques et en naissent aussi infailliblement et librement que naissent lilas ou roses de leurs buissons, prenant forme aussi compacte que prennent forme châtaignes oranges melons ou poires et répandent des parfums impalpables à la forme.

Auteur: Whitman Walt

Info: Dans "Feuilles d'herbe", Préface à la première édition, traduction Jacques Darras, éditions Gallimard, 2002, page 730

[ poésie ] [ liberté ] [ fini-infini ]