répartie

Un gueux demandait noblement l'aumône sur la route de Madrid : "N'êtes-vous pas honteux, lui dit un passant, de faire un métier aussi vil quand vous pourriez travailler ? - Monsieur, répondit le mendiant avec une fierté castillane, c'est de l'argent et non des conseils que je demande."

Auteur: Internet

Info: in le Dictionnaire encyclopédique d'anecdotes modernes, anciennes, françaises et étrangères d'Edmond Guerard

[ faire la manche ] [ orgueil ]

émotion

Même s’il sait qu’elles vont venir, et même s’il les cherche, les larmes sont toujours inattendues. L’adjudant sous-officier Pampa Asiain s’en étonne comme si les larmes étaient étrangères à son corps, il frissonne et continue de chanter. Il gratte sa guitare, un peu maladroit, et continue de chanter.

Auteur: Romero Ricardo

Info: Je suis l'hiver. Incipit

[ musique ] [ en jouant ]

langage

RAFFINESSE (allemand) : raffinement, astuce, de "raffiné" et "finesse". Mot-valise? Suffixe francisant? Jolie réussite en tout cas que cette création lexicale, qui mêle en trois syllabes les notions de raffinement, de finesse, d'astuce, de malice, de tromperie, de ruse... On parlera ainsi de weibliche Raffinesse pour évoquer la "rouerie féminine".

Auteur: Resplandy Franck

Info: My rendez-vous with a femme fatale : Les mots français dans les langues étrangères

[ adaptation ] [ évolution ] [ intraduisible ]

non

C'est un grand art que celui de savoir refuser : et c'en est un plus grand de savoir se refuser à soi-même, aux affaires, aux personnes. Il y a des occupations à nous étrangères, qui emportent un temps précieux : s'occuper ainsi mal-à-propos, c'est pis que de ne rien faire.

Auteur: Gracian Y Morales Baltasar

Info: Maxime XXXIII Savoir se soustraire au-dehors, p.35

[ discernement ]

défiance

Un jour que N... de C, archevêque de Narbonne, avait beaucoup d'or étalé sur son bureau, il se trouva obligé de passer dans un cabinet voisin. L'abbé de .... était dans la chambre. "L'abbé, lui dit le prélat en sortant, je vous recommande de claquer des mains jusqu'à ce que je rentre."

Auteur: Internet

Info: in le Dictionnaire encyclopédique d'anecdotes modernes, anciennes, françaises et étrangères d'Edmond Guerard

[ surveillance ] [ astuce ]

justifications

Alors qu'il était ministre des affaires étrangères, le chef de cabinet de Talleyrand lui dit un jour : - Monsieur le Ministre, nous avons reçu une note de quarante pages de la Hollande - justifications
- Pourquoi Monsieur le Ministre ?
- Parce que, quand on a raison, on n'écrit pas quarante pages.

Auteur: Talleyrand Charles-Maurice de

Info:

[ enfumage ]

subjonctif

Mme de Sablé devint fort jalouse de M. de Montmorency, et elle lui reprocha fort d'avoir dansé à un bal, au Louvre, plusieurs fois avec les plus belles de la cour. "Hé ! que vouliez-vous que je fisse ?
- Que vous ne dansassiez qu'avec les laides, monsieur!" lui dit-elle aveuglée de sa colère.

Auteur: Sablé Marquise de

Info: in le Dictionnaire encyclopédique d'anecdotes modernes, anciennes, françaises et étrangères d'Edmond Guerard

[ femmes-hommes ] [ réparties ]

colonialisme

En 1949, un rapport du ministère des Affaires étrangères israélien prédisait : "La sélection naturelle fera le tri entre les réfugiés les plus adaptables et les plus combatifs et les autres, qui dépériront. Certains mourront, mais la plupart, changés en épaves et en parias, iront grossir les classes défavorisées dans les pays arabes."

Auteur: Sacco Joe

Info: Gaza 1956, en Marge de l'Histoire

[ judaïsme ] [ inhumanité ] [ pensée de droite ]

anecdote

Voiture avait le coeur généreux. Balzac lui ayant demandé 400 écus à emprunter, il lui envoya galamment la somme, et prenant la promesse de Balzac, il écrivit au bas : " Je, soussigné, confesse devoir à M. Balzac la somme de 800 écus, pour le plaisir qu'il m'a fait de m'en emprunter 400.

Auteur: Internet

Info: in le Dictionnaire encyclopédique d'anecdotes modernes, anciennes, françaises et étrangères d'Edmond Guerard, Improvisateur français

[ cadeau ] [ prêt ]

dettes

Un chevalier d'industrie, qui ne vivait que de l'argent qu'il empruntait de côté et d'autre, sans jamais rendre, s'adressa à Saint-François-de-Sales, le priant de lui prêter vingt écus. Le prélat lui dit : "En voilà dix que je vous donne, au lieu de vous enprêter vingt. Prenez-les, vous y gagnerez, et moi aussi."

Auteur: Saint François de Sales

Info: Improvisation française, in le Dictionnaire encyclopédique d'anecdotes modernes, anciennes, françaises et étrangères d'Edmond Guerard

[ répartie ]