dernières paroles

J'espère que cette exécution sera le dernier acte de cette tragédie de la Deuxième Guerre mondiale et que les leçons de cette guerre feront que paix et compréhension existeront entre les peuples. Je crois en l'Allemagne.

Auteur: Seyss-Inquart Artur

Info:

[ exécution ]

valets

... les militaires allemands manquent de courage civique. Le courage civique - c'est-à-dire le courage de décider soi-même en toute responsabilité- est d'ailleurs rare en Allemagne... Cette vertu fait totalement défaut à l'Allemand dès lors qu'il endosse un uniforme.

Auteur: Haffner Sebastian

Info: Histoire d'un Allemand : Souvenirs 1914-1933

[ Europe ] [ mentalité ] [ larbins ]

Europe

En Angleterre, tout est permis, sauf ce qui est interdit. En Allemagne, tout est interdit, sauf ce qui est permis. En France, tout est permis, même ce qui est interdit. En URSS, tout est interdit, même ce qui est permis.

Auteur: Churchill Winston

Info:

[ pays comparés ] [ humour ] [ chiasmes ] [ tetralemme ]

Allemagne

Les gens de Souabe ont toujours été étranges dans leurs choix : soit ils restent accroupis ; soit ils deviennent riches... ou très économes... ou alors ils émigrent; dans le plus mauvais cas, ils deviennent géniaux. Seul un tout petit nombre se comporte normalement.

Auteur: Harpprecht Klaus

Info:

[ Bade-Wurtemberg ]

Europe

En France, vos universités sont des écoles ou l'on débat, on fait de la politique, on critique la société; Chez nous, nos universités sont la forteresse de notre nationalisme. Traditionnellement, l'Allemagne et les Allemands méprisent la France, ils la trouvent faible, corrompue, divisée, "Moderne Babylone".

Auteur: Bülow Bernhard Heinrich Martin Fürst von

Info: à André Tardieu

[ Gaule ] [ vacherie ]

déclaration d'amour

Chaque idiome présente des lacunes, les langues sont faites de trous, comme des circonlocutions prudentes de ma langue natale. En japonais, “je t’aime” se dit “watashi wa anata ga suki desu”. Ce qui, retraduit mot à mot, donne : "En ce qui me concerne, tu es désirable."

Auteur: Tawada Yoko

Info: Yoko vit en Allemagne, elle publie en allemand et en japonais

[ translangue ] [ traduction ]

pandémies

Les quarantaines qu’imposaient les gouvernements [au XVIe siècle, en Allemagne] pendant les épidémies, par exemple, retardaient un peu la contagion, comme aussi de meilleures régulations sur les ordures et les déchets, mais fuir les zones urbaines lors des épidémies restait le plus efficace pour ceux qui le pouvaient.

Auteur: Harrington Joel F.

Info: L'honneur du bourreau

[ historique ]

vacherie

En France, Proudhon a le droit d'être mauvais économiste, parce qu'il passe pour un bon philosophe allemand. En Allemagne, il a le droit d'être mauvais philosophe, parce qu'il passe pour être économiste des plus forts. Nous, en notre qualité d'Allemand et d'économiste, nous avons voulu protester contre cette double erreur.

Auteur: Marx Karl

Info: Misère de la philosophie, Sur Pierre Joseph P.

humanisme

Nous ne pourrons jamais ignorer que tous les agissements d'Hitler en Allemagne étaient "légaux". Il était "illégal" d'aider et de réconforter un juif dans l'Allemagne de Hitler. Mais je suis sûr que si j'avais vécu en Allemagne à cette époque-là, j'aurais aidé et réconforté mes frères juifs même si c'était illégal.

Auteur: Foix Alain

Info: Martin Luther King

[ désobéir ] [ nécessaire ]

Europe

Le plus stupéfiant restait quand même la situation actuelle de l'Allemagne. A la tête du pays se trouvait une femme lourdaude, aussi charismatique qu'un saule pleureur, et dont l'action était déjà d'emblée discréditée par ses trente-six années de collaboration bolchevique, sans qu'elle en soit le moins du monde gênée aux entournures.

Auteur: Vermes Timur

Info: Il est de retour

[ URSS ] [ Merkel ]