écriture

Si vous n'écrivez pas ces histoires, leur trop-plein va vous briser le coeur.

Auteur: Xinran Xue

Info: Chinoises

[ thérapie ]

pudeur

[...] - Je vous raconterai l'histoire de ma fille, si vous voulez, mais pas ici. Je ne veux pas que les enfants me voient pleurer.

Auteur: Xinran Xue

Info: Chinoises

[ émotion ] [ sincérité ]

secret

Et que si on demande à l'auteur pourquoi il ne parangonne point en tête de son ouvrage quelque belle théorie littéraire, il sera forcé de répondre que M. Séraphin ne lui a pas expliqué le mécanisme de ses ombres chinoises, et que Polichinelle cache à la foule curieuse le fil conducteur de son bras.

Auteur: Bertrand Aloysius

Info: In "Gaspard de la nuit", éd. Mille et une Nuits, p. 23

[ arts de la scène ] [ illusion ]

impuissance

L'argent peut acheter un lit mais pas une bonne nuit de sommeil.
L'argent peut acheter une maison mais pas une famille.
L'argent peut acheter de la nourriture mais pas le bon goût.
L'argent peut acheter des machines pour entretenir le corps mais pas la santé.
L'argent permet de faire du commerce mais pas de s'acheter des amis.
L'argent peut acheter un titre mais pas l'ambition.

Auteur: Xinran Xue

Info: Baguettes chinoises

[ fric ] [ limitation ]

rédemption

Une autre fois, un vieux moine qui avait passé vingt ans dans les prisons chinoises vint voir le Dalaï-lama en Inde. Au cours de la conversation, le Dalaï-lama lui demanda s'il avait eu peur durant sa longue incarcération, entrecoupée de tortures et de lavages de cerveau. Le moine répondit: "Ma plus grande peur fut de perdre mon amour et ma compassion envers ceux qui me torturaient."

Auteur: Revel Jean-François

Info: Le Moine et le Philosophe. Avec Matthieu Ricard

[ bouddhisme ]

travail

Il en va de même pour la situation de l'emploi. L'éducation ne consiste pas seulement à absorber des connaissances. Il s'agit d'acquérir tout un ensemble de règles de conduite et de valeurs. En ce moment particulier de l'histoire les gens ont appris à espérer une vie meilleure que ce que la société est capable de leur offrir. D'où le chômage et le désordre. Il y a trop de gens qualifiés pour trop peu d'emplois intéressants.

Auteur: Charnock Graham

Info: Les boîtes chinoises, p 239, 1983

[ ennui ] [ inintéressant ]

femmes-par-femmes

[...] de tout temps, les Chinoises n'ont jamais eu le droit de raconter leur propre histoire. Elles vivaient au dernier échelon de la société, on exigeait d'elles une obéissance absolue, et elles n'avaient aucun moyen de se construire une vie à elles. C'était devenu tellement " normal " que la plupart des femmes ne souhaitaient que deux choses - ne pas enfanter de fille dans cette vie-ci et ne pas renaître femme dans la prochaine.

Auteur: Xinran Xue

Info: Messages de mères inconnues, p. 69

[ oppression ]

apparences

... jusqu"au tournant du millénaire, les cités chinoises ont grouillé de bicyclettes. Mais les réformes économiques, en créant une nouvelle classe moyenne, ont aussi marqué l'essor de la voiture individuelle. Le vélo fut relégué aux marges des villes et de la culture populaire. Dans une émission de téléréalité chinoise très regardée, l'une des candidates a parfaitement résumé cet esprit matérialiste en s'exclamant, après avoir repoussé un prétendant peu fortuné: "Je préfère encore sangloter à l'arrière d'une BMW que m'amuser sur le porte-bagages d'un vélo !"

Auteur: Lee Kai-Fu

Info: I.A. : La plus grande mutation de l'histoire

[ antispiritualisme ]

nocturne

C'était la pleine lune lorsque je me trouvai à Takaunga, et la beauté des nuits étincelantes et scintillantes était si parfaite que le coeur en était submergé. On dormait avec les portes ouvertes sur la mer argentée. La brise chaude jouait, sifflait et soufflait un peu de sable sur les dalles du sol. Une nuit, nous vîmes passer toute une flotille de dhows arabes. Ils naviguaient près de la côte, portés sans bruit par la mousson, comme une succession de voiles en ombres chinoises qui se détachaient sous la lune.

Auteur: Blixen Karen

Info:

[ kenya ] [ océan ]

légende

[...] - Te souviens-tu, m'a-t-elle dit, de l'histoire de cette femme qui, à force d'attendre son mari séparé d'elle par une large rivière, est devenue une pierre et plus tard une curiosité pour les touristes ?
N'est-ce pas agréable de devenir une pierre en mourant ? Mais l'idée de devoir m'exposer aux regards des touristes me terrifie.
Tu sais, plusieurs soupçonnent que la rivière ne soit pas le véritable obstacle pour ce couple, mais bien le coeur de l'amoureux en question. On complète même cette histoire en décrivant le retour du jeune homme dans son pays : il est passé près de la pierre en disant à sa nouvelle épouse qu'il trouvait la statue jolie.

Auteur: Ying Chen

Info: Les lettres chinoises

[ résumé ] [ couple ]