existence

La vie ne nous donne pas ce qu'en attendent les enfants capricieux, mais seulement ce que lui arrachent de force les courageux et les plus audacieux.

Auteur: Saltykov Mikhail

Info:

[ gagnée ] [ difficile ]

oubli

Les gens aiment employer l'expression "passer l'éponge". Mais cela ne suffit pas, il faut changer d'ardoise. L'ancienne conserve les traces de tout ce qui y a été écrit.

Auteur: Delaney J.P. pseudo

Info: La fille d'avant

[ difficile ] [ pardonner ]

rapports humains

Ma solitude ne dépend pas de la présence ou l’absence de personnes…

Au contraire, je déteste qui vole ma solitude, sans, en échange, m’offrir une vraie compagnie.

Auteur: Nietzsche Friedrich

Info:

[ dépareillés ] [ difficiles ]

académisme

Les écrits de Chomsky sont des 'classiques' au sens de Mark Twain : quelque chose que tout le monde veut avoir lu et que personne ne veut lire.

Auteur: Pinker Steven

Info: The Language Instinct: How the Mind Creates Language

[ ennuyeux ] [ lectures difficiles ]

libération

Chaque soir, une fois le bureau fini, une fois le restaurant fini, une fois les amis partis - revient la joie féroce, le rafraîchissement d'être seul. C'est l'unique vrai bonheur quotidien.

Auteur: Pavese Cesare

Info:

[ rapports humains ] [ difficile ] [ séparation ]

recevoir

L'homme qui reçoit un bienfait commence à regarder son bienfaiteur comme un créancier qui le presse, et toutes les obligations qu'il lui a comme autant de chaînes dont il se trouve chargé.

Auteur: Esprit Jacques

Info: Pensées, maximes et sentences 1677

[ difficile ] [ redevable ]

rapports humains

Parmi les minutes les plus heureuses que je connaisse il y a celles où je viens de quitter les gens [...] les gens, pour moi, c'est une corvée, les hommes aussi.

Auteur: Frisch Max

Info: Homo faber, p.114

[ difficile ] [ séparation ] [ au revoir ] [ libération ] [ tension ]

rapports humains

Il n'y a rien de mal dans les sentiments, si c'est ce que vous ressentez vraiment.  C'est le problème avec les gens, ils ont peur de montrer ce qu'il y a en eux.

Auteur: Tryon Thomas

Info: Harvest Home

[ difficile ] [ sincérité ]

rapports humains

C'est pourquoi je suis devenu bouffon. C'était mon ultime demande d'affection que j'adressais aux hommes. Tout en les craignant au plus haut point je crois que je n'étais pas résigné à tout supporter d'eux.

Auteur: Dazai Osamu

Info: La déchéance d'un homme, p 18

[ difficiles ]

traductions

La tendance très naturelle à utiliser des termes dérivés de la grammaire traditionnelle comme le verbe, le nom, l'adjectif, la voix passive, pour décrire des langues non indo-européennes* est porteuse de graves possibilités de malentendus.

Auteur: Lee Whorf Benjamin

Info: “Language, Thought, and Reality: Selected Writings of Benjamin Lee Whorf”, p.113, MIT Press, avec John B. Carroll, Stephen C. Levinson, Penny Lee (2012). *Par ex : Les langues sémitiques : hébreu, arabe, araméen, égyptien ancien, akkadien. Les langues asiatique, chinois mandarin, coréen, japonais. Les langues africaines, amérindiennes et celles du Pacifique.

[ difficiles ]