interprétation

Statistique : auberge espagnole, chacun y trouve ce qu'il cherche.

Auteur: Riber Jean-Claude

Info:

[ nombre ] [ maths ] [ sondage ]

admiration

[...] Notre Seigneur Don Quichotte, le Christ espagnol [...]

Auteur: Unamuno Miguel de

Info: Le sentiment tragique de la vie, p.340, Idées/Gallimard no68

[ écrivain-par-écrivain ] [ cervantès ]

ajourner

Par la rue "Plus tard", on arrive à la place "Jamais".

Auteur: Proverbe Espagnol

Info:

[ faute ]

haïku

Parcourant sa toile
cette lune très claire
tient l'araignée en éveil.

Auteur: Tablada José Juan

Info: traduit de l'espagnol par E. Dupas

[ nocturne ] [ insecte ]

rapports humains

Qui t'aime te fait pleurer; qui te hait te fait rire.

Auteur: Proverbe Espagnol

Info:

[ ennemi ] [ ami ]

femmes-par-hommes

Trois filles et leur mère sont quatre diablesses pour le père.

Auteur: Proverbe espagnol

Info: L'Espagne en proverbes 1909

[ famille ]

famine

Pour qui a faim, il n'y a pas de mauvais pain.

Auteur: Proverbe espagnol

Info: L'Espagne en proverbes (1905)

[ sobre ] [ non gourmande ]

adaptation

Les aveugles savent se conduire dans le pays où ils sont nés.

Auteur: Vega Félix Lope de

Info: La Petite Niaise, acte 3, sc. 10 [Finée] in Les chefs-d'oeuvre du théâtre espagnol ancien et moderne, tome 1, p.95, trad. Clément Rochel, Garnier-Frères, 1900

[ obscurité ]

dormir

Dors, petite fille
Dors tranquille
Ou le croquemitaine viendra
Et te dévorera.

Auteur: Berceuse espagnole traditionnelle

Info:

[ enfance ]

proximité

Qui a bon voisin, a bon jour, bonne nuit et bon matin.

Auteur: Proverbe espagnol

Info:

[ triade ]