haïku

Chaise de rotin !
Elle a beaucoup vieilli,
Comme un membre de famille.

Auteur: Minako Katô

Info:

[ foyer ] [ meuble ]

haïku

Chagrin de la défaite
Trop à supporter
Douce lame caresse ma chair glacée.

Auteur: Internet

Info: Poème de mort japonais

[ suicide ] [ hara kiri ]

haïku

pleine lune
sur le verger de mon père
le bruit sourd d'une pomme.

Auteur: Krivcher Rich

Info:

[ nuit ] [ automne ]

haïku

Bien que cultivé dans l'eau pure,
Pourquoi le raifort est-il,
Piquant à l'homme?

Auteur: Yamaguchi Seishi

Info:

[ question ] [ radis ]

haïku

La neige à gros flocons,
Semble tomber plus rapidement,
Près de la terre.

Auteur: Murio Suzuki

Info:

[ hiver ]

haïku

Les feuilles qui tombent
S'amassent l'une sur l'autre
La pluie bat la pluie.

Auteur: Kato Gyôdai

Info:

[ automne ] [ eau ]

haïku

La flamme était haute
De celui que j'ai perdu:
Je m'y chauffe encore.

Auteur: Cuisenier André

Info: 1921

[ nostalgie ] [ amitié ]

haïku

Le foulard de la fillette
Trop bas sur les yeux
Un charme fou.

Auteur: Buson Yosa

Info:

[ enfant ]

haïku

Montrant leur envers
Puis leur endroit
Les feuilles dispersées par le vent d’automne.

Auteur: Ryokan Taïgu

Info:

haïku

Dans mon jardin
Je choisi un melon brodé
Me sentant comme un voleur.

Auteur: Yosa Buson

Info:

[ fruit ]