haïku

Vent d'automne colore les feuilles
Est-ce lui qui a posé sur ma tête
Le premier cheveu blanc.

Auteur: Natsume Soseki

Info:

[ vieillesse ]

haïku

Enveloppant des gâteaux dans des feuilles de bambou
D'une main elle arrange
Une mèche sur son front.

Auteur: Matsuo Bashô

Info:

[ femmes-par-hommes ]

haïku

Flaque d'eau sans un pli.
Le coq qui boit et son image
Se prennent par le bec.

Auteur: Sabiron René

Info:

[ miroir ]

haïku

Mon père et moi,
Nous voici à son pays natal.
Qu'elle est délicieuse, la carpe crue !

Auteur: Kakuhan Katô

Info:

[ patrie ] [ repas ] [ saveur ]

haïku

Des pétales de prunier tombent
Je lève les yeux - le ciel,
Une nette et claire lune.

Auteur: Baiko

Info: Poème de mort japonais

[ nuit ]

haïku

En regardant le visage endormi,
De mon enfant, je me dis :
"Tu es vraiment mon père Noël".

Auteur: Horoko Shimoyama

Info:

[ maman ] [ émerveillement ]

haïku

Un être humain

une mouche

dans la chambre vaste

Auteur: Issa Kobayashi

Info:

[ homme-animal ]

haïku

La profondeur de l'hiver ;
Le loup guette sa proie la nuit ;
Rouge sang sur neige blanche.

Auteur: Internet

Info: Poème de mort japonais

haïku

Sur le dos de sa mère, le marmot
Bat la mesure avec une fleur
Chant de cueillette du thé.

Auteur: Issa Kobayashi

Info:

[ musique ] [ cadence ]

haïku

Mon père et ma mère ne sont plus -
La porte derrière s'ouvre
Sur la montagne aux arbres morts.

Auteur: Iida Ryûta

Info:

[ souvenir ] [ deuil ]