transcodages

Nos cultures, nos histoires, les infimes connaissances qui lient nos structures sociales et idéologiques, dépendent de la traduction. Sans la traduction, chacun vivrait dans son coin, confiné dans le silence.

Auteur: Steiner George

Info:

[ interprétation ] [ interfaces ]

humanité

Vu sous l'angle rationnel et matérialiste d'une image arrêtée qui n'existe pas, l'homme n'est qu'un curieux et infime instant au cours de l'aventure Gaïa, elle même imperceptible aux yeux de l'univers.

Auteur: Mg

Info: 11 janv. 2010

[ dérisoire ]

intrication

Comme si la vérité était enfouie sous une multitude de voiles. La vérité elle-même composée d'une infinité d'autres vérités, autant de hasards et d'accidents infimes qui rendent imprévisible ce que sera demain.

Auteur: Servant Stéphane

Info: Le coeur des louves

[ complexité ]

communication

La souffrance, la douleur de l'autre restent indicibles (...) Ce qui s'exprime entre deux êtres n'est jamais que l'infime partie, la partie accessible de ce formidable iceberg que chacun porte en soi.

Auteur: Bragance Anne

Info: D'un pas tranquille, p.174

[ dialogue ] [ limitation ] [ rapports humains ]

éclosion

Propulsée aux branches des arbres, la sève fait éclore par myriades les bourgeons dont les écailles chutent, infimes, silencieuses, révèlent la chair glauque des feuilles qui se déploient et constellent les ramures d’un vert intense.

Auteur: Del Amo Jean-Baptiste

Info: Le Fils de l'homme

[ printanière ] [ végétaux ]

quête

Le mystère de l'éternité de la vie et l'intuition de la merveilleuse structure de la réalité me suffisent, de même que l'effort acharné pour comprendre une partie, même infime, de la raison qui se manifeste dans la nature.

Auteur: Einstein Albert

Info: Le monde tel que je le vois (1934), p 242

espoir

Les cloches sonnent, et tous, ceux de la baronnie et ceux de la gent menue, vieillards, enfants et femmes, pleurant et priant, escortent Tristan jusqu'au rivage. Ils espéraient encore, car l'espérance au coeur des hommes vit de chétive pâture.

Auteur: Bédier Joseph

Info: Le roman de Tristan et Iseut

[ infime ]

femmes-par-homme

Ceux qui n'ont pas pénétré assez loin dans le monde des plaisirs amoureux ne peuvent juger les femmes que d'après ce qu'ils voient. Mais ceux qui les connaissent vraiment savent que l'oeil ne révèle qu'une infime fraction de ce qu'une femme peut offrir.

Auteur: Kundera Milan

Info:

[ à découvrir ]

équilibre

Le monde n'est que la manière dont nous le sentons. Mais tellement plus solide que celui qui le contemple. Pensez à ce fait infime. Qui vous a fait basculer dans une déprime qui annule tous les bons sentiments qui vous animaient une heure auparavant.

Auteur: Mg

Info: 9 aout 2016

[ fragile ] [ déclic ] [ humeur ]

humanité

À la lumière des étoiles, quel sens ont des événements aussi infimes que la défaite d'une armée, l'issue d'une controverse politique, le succès ou l'échec d'un livre, le résultat d'un match de football ? À cette lumière froide, le crépuscule même d'une espèce importe peu.

Auteur: Stapledon William Olaf

Info: Les Derniers Hommes à Londres, trad. Claude Saunier, éd. Denoël, 1975, p. 12

[ dérisoire ]