intraduisible

S'encoubler - Ce verbe utilisé dans la partie française de la Suisse décrit la situation de perdre l'équilibre, voire de tomber, parce que l'on est empêtré dans quelque chose, tel un câble.

Auteur: Internet

Info: sur europeisnotdead.com

[ langage ] [ vocabulaire ] [ précision ] [ trébucher ]

intraduisible

shibui : désigne quelque chose ou quelqu'un simple d'apparence mais qui cache des trésors de beauté, de sagesse et élégance épurée. Beauté subtile de l'astringence. Goût rêche au sens esthétique sobre. Classique.

Auteur: Internet

Info: du japonais, signifie aussi astringent, mot correspondant de près à  la culture nippone

[ pureté ] [ zen ]

intraduisible

Heimweh (Allemagne) - Mal du pays, douleur d'être loin de chez soi, nostalgie du lieu d'où l'on vient. Tout l'opposé du désir d'ailleurs exprimé par le Fernweh. Mais est-ce si différent, après tout ?

Auteur: Internet

Info:

[ langage ] [ précision ] [ vocabulaire ] [ perdu ]

intraduisible

naima نعيمة : signifie à l'origine grand bonheur, félicité ou aisance en arabe. Utilisé en compliment ou louange pour quelqu'un qui vient de se doucher, se couper les cheveux, ou autre entretien du corps.

Auteur: Internet

Info:

[ vocabulaire ] [ précision ] [ bravo ]

intraduisible

Formacja : En sciences sociales, le mot polonais formacja désigne un état d'esprit et une culture propre à une génération. C'est entre "classe" et "génération". Nous appartenons tous pour une vie entière à une Formacja.

Auteur: Internet

Info: sur europeisnotdead.com

[ vocabulaire ] [ Zeitgeist ] [ relatif à une époque ] [ définition ] [ période épistémologique ]

intraduisible

Leiliviskaja - En Estonie, le Leiliviskaja est la personne qui mets de la vapeur dans le sauna en jettant de l'eau sur les pierres chaudes. Aucune autre langue n'a pensé à leur donner un nom.

Auteur: Internet

Info: sur europeisnotdead.com

[ langage ] [ vocabulaire ] [ précision ]

intraduisible

Chamuyero (Argentine) - Un baratineur emberlificoteur séducteur arrivant (presque) toujours à ses fins, sauf quand on perce à jour sa maîtrise de l'art du chamuyo. Et même alors, on se laisse séduire par cette maîtrise parfaite.

Auteur: Internet

Info:

[ précision ] [ vocabulaire ] [ escroc ] [ irrésistible ]

intraduisible

tonglen : donner et prendre, ou envoyer et recevoir. Technique de méditation qui consiste à "inspirer" la souffrance des autres, à la transmuter dans son cœur et à "expirer" amour, bonheur, compassion, et joie pour eux.

Auteur: Internet

Info: de la langue tibétaine

[ zen ]

intraduisible

Les Moires sont la personnification du destin de chacun, du lot qui échoit en ce monde. A l'origine, chaque humain a sa "moira", ce qui signifie sa part (de vie, de bonheur, de malheur, etc.).

Auteur: Grimal Pierre

Info: Dictionnaire de la mythologie grecque et romaine.

[ latin ] [ réservoir vital ] [ Parques ]

intraduisible

lifehack :  n'importe quelle procédure ou action qui résout un problème, facilite une tâche, réduit la frustration, etc., dans la vie de tous les jours. Manière de vivre sa vie en décompliquant les tâches et en minimisant les problèmes.

Auteur: Internet

Info: De l'anglais

[ solution ] [ se simplifier la vie ] [ astuce ]