Dictionnaire analogique intriqué pour extraits. Recherche mots ou phrases tous azimuts. Aussi outil de précision sémantique et de réflexion communautaire. Voir la rubrique mode d'emploi. Jetez un oeil à la colonne "chaînes". ATTENTION, faire une REINITIALISATION après une recherche complexe. Et utilisez le nuage de corrélats !!!!.....
Lire la suite >>
Résultat(s): 196
Temps de recherche: 0.0428s
intraduisible
Girbutz, hébreu
Se gratter les couilles (littéralement). Trainer, ne rien faire.
Exemple. Je me girbutz.
Traduction : testigratter.
Auteur:
Internet
Années: 1985 -
Epoque – Courant religieux: Récent et libéralisme économique
Sexe: R
Profession et précisions: tous
Continent – Pays: Tous
Info:
[
langage
]
[
précision
]
[
vocabulaire
]
[
glander
]
intraduisible
Talanoa (Fidjien hindi, v.) : Raconter des histoires, des rumeurs ou des ragots en manière de "colle sociale".
Auteur:
Internet
Années: 1985 -
Epoque – Courant religieux: Récent et libéralisme économique
Sexe: R
Profession et précisions: tous
Continent – Pays: Tous
Info:
[
amuseur
]
[
bavard
]
[
fantaisie
]
[
conteur
]
[
bonimenteur
]
intraduisible
myötähäpeä : (finnois, n) être embarrassé pour quelqu'un, avoir honte à sa place, souffrir par délégation. Identique à Fremdschämen
Auteur:
Internet
Années: 1985 -
Epoque – Courant religieux: Récent et libéralisme économique
Sexe: R
Profession et précisions: tous
Continent – Pays: Tous
Info:
[
gêne
]
intraduisible
Drachenfutter, littéralement "fourrage pour dragon", est le cadeau offert par un germanophone pour se faire pardonner un mauvais comportement.
Auteur:
Internet
Années: 1985 -
Epoque – Courant religieux: Récent et libéralisme économique
Sexe: R
Profession et précisions: tous
Continent – Pays: Tous
Info:
[
langage
]
[
vocabulaire
]
[
précision
]
[
remords
]
intraduisible
vertiglier : jeter quelque chose qui ne sert à rien depuis toujours et en avoir justement besoin le lendemain.
Auteur:
Murillo Christine
Années: 1956 -
Epoque – Courant religieux: Récent et libéralisme économique
Sexe: F
Profession et précisions: écrivain
Continent – Pays: Europe - France
Info:
Le baleinié : Tome 2, Dictionnaire des tracas
[
Murphy
]
[
vocabulaire
]
[
précision
]
intraduisible
bumf : paperasse, prospectus, publicité, documentation, tracts et autres machin imprimés. Mot péjoratif - puisque ça va jusqu'à PQ
Auteur:
Internet
Années: 1985 -
Epoque – Courant religieux: Récent et libéralisme économique
Sexe: R
Profession et précisions: tous
Continent – Pays: Tous
Info:
Du slang anglophone
[
papier
]
[
encombrement
]
intraduisible
kuukiyomenai : à propos de quelqu'un sans empathie sociale, incapable de sentir l'atmosphère, de lire les langages corporels, etc.
Auteur:
Internet
Années: 1985 -
Epoque – Courant religieux: Récent et libéralisme économique
Sexe: R
Profession et précisions: tous
Continent – Pays: Tous
Info:
du japonais
[
insensibilité
]
[
autiste
]
intraduisible
xu : objet bien rangé mais où ?
être xu: ne plus savoir ce qu'on est venu chercher dans la cuisine.
Auteur:
Leguay Jean-Claude
Années: 195? -
Epoque – Courant religieux: récent et libéralisme économique
Sexe: H
Profession et précisions: acteur
Continent – Pays: Europe - France
Info:
Le baleinié
[
distraction
]
[
Murphy
]
[
vocabulaire
]
[
précision
]
intraduisible
opia. (néologisme anglophone) : intensité ambiguë lorsqu'on regarde quelqu'un dans les yeux et qu'on se sent tout à coup vulnérable
Auteur:
Koenig John
Années: 198?
Epoque – Courant religieux: récent et libéralisme économique
Sexe: H
Profession et précisions: auteur du dictionnaire des "obscure sorrows"
Continent – Pays: Europe - Usa
Info:
The Dictionary of Obscure Sorrows
[
rapports humains
]
[
baston de regards
]
intraduisible
kalsarikännit : littéralement se prendre une cuite en caleçon, tout seul chez soi, donc sans sortir. Une expression très typiquement finnoise.
Auteur:
Internet
Années: 1985 -
Epoque – Courant religieux: Récent et libéralisme économique
Sexe: R
Profession et précisions: tous
Continent – Pays: Tous
Info:
de Finlande
[
se bourrer la gueule
]
[
se saouler
]
[
boire en suisse
]