traduire

J'ai suivi un cours d'allemand juridique, tout s'est très bien passé, j'ai super bien réussi mon examen, mais ça me faisait rire de voir qu'on utilise des mots allemands intraduisibles de manière consiste dans le langage juridique suisse en tout cas, genre : Gefahrensatz (celui qui crée un état de fait dangereux).

Auteur: Internet

Info:

[ mot composé ]

norme juridique

La constitution d’un peuple est le mode de son existence ; et demander si un peuple qui a vécu quatorze siècles, un peuple qui existe, a une constitution, c’est demander, quand il existe, s’il a ce qu’il faut pour exister ; c’est demander si un homme qui vit, âgé de quatre-vingt-ans, est constitué pour vivre.

Auteur: Bonald Louis-Ambroise de

Info:

[ loi ] [ fausse nécessité ] [ écrit légiférant ] [ société procédurière ] [ absurde ]

question

A qui l'argent appartient-il ? Qui en est le propriétaire ? À l'État, très bien... donc à nous, nous sommes l'État. Vous savez que l'État n'existe pas, c'est juste une entité juridique. NOUS sommes l'Etat, alors l'argent est à nous... très bien. Mais alors faites-moi savoir une chose. Si l'argent nous appartient... Pourquoi... nous le prêtent-ils ? ?

Auteur: Grillo Beppe

Info: en 1998

[ subversion ] [ économie ] [ politique ] [ démocratie ]

interrogation

Une autre question est de savoir dans quelle mesure on peut demander à quelqu’un de rendre compte de ses intentions inconscientes. Adopter formellement l’intention inconsciente comme critère de la réalité subjective de la désertion place le code pénal dans une situation juridique à l’opposé des dispositions concernant le meurtre non-prémédité, ce dont je vous ai déjà parlé.

Auteur: Tausk Victor

Info: Oeuvres psychanalytiques

[ responsabilité ]

codes juridiques

Les lois n'existent pas uniquement jusqu'à ce que l'autre partie les viole. Elles existent en dépit du comportement de la partie adverse. Sinon la seule alternative serait le chaos, ou pire encore.

- Pire encore?

- Une situation où les forts édictent les règles... règles qui ne sont qu'à leur avantage, uniquement là pour renforcer leur position.

Auteur: Zelazny Roger

Info: Lord Démon

[ pouvoir ] [ conservation ] [ justice verticale ]

humour

Faut que je calme le jeu ; je vais me mettre à la chanson, comme tout le monde. La bossa nova, c'est moins risqué. Une guitare et c'est parti... Non, parce qu'humoriste, ça devient impossible, ou alors il faut une formation juridique... Eh oui, c'est ça aujourd'hui. Moi, je ne vous cache pas que mon budget avocat c'est le PNB du Burundi, à peu près.

Auteur: M'bala Dieudonné

Info: Spectacle MES EXCUSES, 2005

[ oser ] [ provocation ]

égalité

Il est certains mots qu'aucun homme civilisé ne saurait entendre avec indifférence ; car il éveillent tout un fond émotif hérité des ancêtres. parmi ces mots auréolés, celui qui tient le premier rang, c'est le mots "justice". Tantôt cri de guerre, tantôt cri de vengeance, il a cent fois, au cours de l'histoire, servi à résumer les aspirations des opprimés ou la colère des oppresseurs.

Auteur: Letourneau Charles-Jean-Marie

Info: L'Evolution Juridique Dans Les Diverses Races Humaines

[ aspiration ] [ communauté ]

judaïsme

20. Le problème juif. La Ligue vaudoise constate que le peuple juif a pour destin de vivre chez les autres peuples, auxquels ses membres ne s'assimilent qu'exceptionnellement. De cette constatation résulte le statut juridique applicable à cette nation sans territoire. Les mesures de précaution que l'Etat doit prendre à son égard comme à l'égard de tous les étrangers non assimilables ne sauraient être qualifiés de persécution.

Auteur: Regamey Marcel

Info: La Nation, décembre 1942

nation

La place qu'il occupe d'un point de vue juridique et moral n'est pas déterminée par la perfection de ses parades militaires, par la portée de ses canons ni par l'épaisseur du blindage de ses cuirassés.
Le seul critère sérieux pour mesurer à quel point un Etat est digne de confiance et peut être internationalement pris au sérieux réside dans l'étendue, la réalité et l'intangibilité des possibilités offertes à l'être humain de s'y réaliser.

Auteur: Kross Jaan

Info: Le départ du professeur Martens, éditions Robert Laffont, p. 159

[ qualité ] [ vertu ]

procréation médicalement assistée

Projet parental
Synonyme d’"enfant à venir". Élaborer un projet parental nécessite un plan d’action et de financement, une étude de marché, une validation juridique, des collaborateurs, un dispositif technologique. Sans projet parental, l’embryon congelé est une "matière vivante" disponible, par exemple, pour la recherche. Avec projet parental, il porte les attentes de ses concepteurs et doit fournir des garanties de qualité. Un enfant né par inadvertance ne peut se prévaloir d’un projet parental.

Auteur: PMO Pièces et main-d'oeuvre

Info: http://www.piecesetmaindoeuvre.com/IMG/pdf/reproduction_artificielle_.pdf

[ novlangue ]