perception

Dix langues qui affirment ne valent pas deux yeux qui voient, deux yeux qui voient ne valent pas une main qui palpe.

Auteur: Proverbe thaï

Info:

[ voir ] [ toucher ]

langage

À Berlin, on ne cherche plus comme dans le passé une femme de ménage, Putzfrau mais une tonique Putzkraft, une puissance nettoyante.

Auteur: Taylor Alex

Info: Bouche bée, tout ouïe : Comment tomber amoureux des langues ?

[ évolution ] [ Allemagne ]

rythme

Sur le plan de la nervosité et du swing, l'anglais est la reine des langues et le français traîne derrière en s'essoufflant.

Auteur: Volkovitch Michel

Info: Babel et Blabla: journal de travail d'un traducteur, avec aperçus sur langue

[ spécificité ]

océan

Dans nombre de langues, on confond le vert, le bleu et le gris en un même terme, la couleur de la mer en somme.

Auteur: Pastoureau Michel

Info: Le petit livre des couleurs. Ecrit avec Dominique Simonet

[ langage ] [ teinte ]

vacherie

Une personne qui parle deux langes est bilingue. Une personne qui parle plusieurs langues est polyglotte. Une personne qui parle une seule langue est américaine.

Auteur: Internet

Info: blague française

[ Etats-Unis ]

sensualité

Attouchements du cou des branches ; attouchements de la bouche des fleurs ; attouchements du ventre de l’eau ; attouchements de la hanche des fruits ; feuilles : langues humides.

Auteur: Malcom de Chazal

Info: Sens-Plastique– Gallimard - L’Imaginaire (page 1)

[ végétal ] [ rosée ]

humanisme

Dans le monde des langues, seul l'amateur a de la valeur. Des phrases bien intentionnées et pleines d'erreurs peuvent encore jeter des ponts entre les gens.

Auteur: Kató Lomb

Info:

[ communication ] [ imperfection linguistique ] [ dilettante ]

racisme

Je tiens pour de la barbarie toute offense faite aux hommes du fait qu'ils parlent d'autres langues ou qu'ils appartiennent à d'autres peuples, religions ou classes sociales.

Auteur: Zamenhof Ludoviko Lazarus

Info:

[ pacifisme ]

sémiotique

Le vocabulaire des langues romanes se révèle très différent de celui du latin si l'on met de côté les mots savants qui sont pour l'essentiel empruntés au latin.

Auteur: Cortez Yves

Info: Le Français ne vient pas du latin !, p. 41

[ évolution ] [ Gaule ]

geignards

A l’heure, si sombre encore, de la civilisation où nous sommes, le misérable s’appelle l’homme ; il agonise sous tous les climats, et il gémit dans toutes les langues.

Auteur: Hugo Victor

Info: Lettre à M. Daelli éditeur de la traduction italienne des Misérables , Hauteville-House, 18 octobre 1862.

[ pleurnichards ]