intraduisible

watashiato : (n) Curiosité quant à l'impact que vous avez eu sur la vie des personnes que vous connaissez, en vous demandant lesquelles de vos actions anodines ou de vos paroles oubliées depuis longtemps ont pu modifier l'intrigue de leur histoire d'une manière que vous ne verrez jamais.

Auteur: Internet

Info: The Dictionary of Obscure Sorrows. Du japonais ?

[ néologisme inventé ]

durée

C'est parce que le temps a un cours bien défini qu'on ne peut modifier le passé. Les physiciens ont formalisé cela pas le "principe de causalité" qui, dans son énoncé classique, impose que la cause précède l'effet. Ce principe, très puissant constitue à mes yeux, l'ossature du temps !

Auteur: Klein Étienne

Info: sciences et vie janvier 2003

[ sens ] [ direction ]

répartie

Dans un livre, j'ai lu que les écrivains ont rarement l'audace et le culot littéraire d'un Graham Greene. A son éditeur américain lui suggérant de modifier le titre de son roman Voyages avec ma tante, Greene répondit par un télégramme laconique : "Plus facile changer éditeur que changer titre. Stop."

Auteur: Eugène

Info: Dans un livre, j'ai lu que...

[ râteau ] [ littérature ]

imagination

La thérapie rationnelle émotive d'Ellis (1962) étudie les systèmes de croyances irrationnelles du patient pour les modifier. Ce prédécesseur parfois discutable de la thérapie cognitive de Beck considère, avec Marc-Aurèle et Épictète, que les hommes ne sont pas émus par les événements mais par la perception irrationnelle qu'ils en ont.

Auteur: Cottraux Jean

Info: Les psychothérapies comportementales et cognitives

[ émotion ]

habitus social

Il ne suffit pas d’avoir des droits sociaux ni d’être doué pour modifier sa situation, il faut encore apprendre à utiliser ses droits et à se servir de ses dons. C’est ce qui détermine la véritable révolution, caractéristique du changement des individus et des classes au cours de leur émancipation sociale.

Auteur: Laforgue René

Info: Dans "Psychopathologie de l'échec"

[ conditionnement ] [ autonomie ] [ pouvoir individuel ]

pouvoir sémantique

L'idée de la fenêtre d'Overton, qui consiste à utiliser des personnes en marge de la politique pour modifier les termes d'un débat admissible, a eu une influence considérable sur la politique conservatrice depuis que Joseph P. Overton l'a imaginée, rendant les idées radicales acceptables en mettant en avant et soutenant l'impensable.

Auteur: Maddow Rachel Anne

Info:

[ porte-au-nez ] [ manipulation ] [ exagération ] [ diable sur la muraille ]

épigénétique

On emploie le mot homéorhésie pour indiquer la stabilisation, non pas d'une constante, mais d'une voie de changement particulière au cours du temps. Si un événement vient modifier le système homéorhétique, les mécanismes de contrôle ne le remettent pas au point où la modification est apparue; mais à celui qu'il aurait atteint peu après.

Auteur: Waddington Conrad Hal

Info: The Evolution of an Evolutionist, 1975, University of Edinburgh Press. *capacité à évoluer dans la même direction, malgré des périodes d’instabilité successives

[ sciences ] [ évolution ] [ sauvegarde rapide ]

descendance

Le garçon (ou la fille) bien portant devient capable d’endosser la responsabilité du legs de la génération précédente et de participer à son maintien, ou de modifier et même de transformer complètement cet héritage. Inévitablement, il (ou elle) finira, en tant qu’adulte, par léguer cet héritage à la génération suivante selon une répétition éternelle.

Auteur: Winnicott Donald W. Woods

Info: Processus de maturation chez l'enfant

[ famille ]

renoncement

Le fait de l’injustice est comme le fait de la mort.
Pour moi, je ne ferais pas un pas afin de modifier
Ce qu’on appelle l’injustice du monde.
Mille pas que je ferais à cet effet,
Cela ne ferait que mille pas de plus.
J’accepte l’injustice comme j’accepte qu’une pierre ne soit pas ronde […].

Auteur: Pessoa Fernando

Info: Dans "Le gardeur de troupeaux", Sous le pseudo d'Álvaro de Campos

[ inévitable ] [ lucidité ] [ absurdité ]

moment-clé

Un ordre crié lors d'une bataille, une instruction donnée par le capitaine d'un voilier, un appel au secours, sont aussi puissants pour modifier le cours des événements que n'importe quel autre acte corporel... Vous prononcez un vœu ou falsifiez une signature et  pouvez vous retrouver lié à vie à un monastère, une femme ou une prison.

Auteur: Malinowski Bronislaw

Info:

[ bascule ] [ effet papillon ] [ signal sonore ] [ pouvoir du signe ]