non-dits

Le langage des samouraïs est économe ! lui a expliqué Toshiro. Mais une même phrase peut signifier mille choses différentes. Il faut être capable de pénétrer l'esprit de celui qui la prononce pour en comprendre le sens véritable.

Auteur: Guéraud Guillaume

Info: Manga, p.98

[ interpréter ] [ voir ] [ entre les lignes ]

métaphores-comparaisons-etc

- Y.T. Où es-tu ?

- Sur le parking d'un Safeway, à Oahu.

Il ne ment pas, elle entend en bruit de fond les caddies d'un supermarché en train d'accomplir leurs bruyantes copulations anales.

Auteur: Stephenson Neal

Info: Le Samouraï virtuel, p 128

[ chariot de supérette ]

guerrier

L'intelligence est la fleur de la discrimination. Il y a beaucoup d'exemples de fleurs qui fleurissent mais qui ne portent pas de fruits. Le Bushido*, c'est la folie de mourir. Cinquante ou plus ne pourraient pas être capables de tuer un tel homme.

Auteur: Nabeshima Naoshige

Info: *code des principes moraux que les samouraïs japonais

[ inarrêtable ]

émerveillement

Des petits poissons longs comme le doigt filaient entre ses pieds. Cachée sous les herbes, les cigales égrenaient leur rengaine. Une hirondelle plongea dans les branches d'un arbre, les feuilles d'automne s'envolèrent. L'eau et les nuages poursuivaient leur course éternelle. Le monde était à la fois imparfait et magnifique.

Auteur: Kirk David

Info: Le samouraï , p. 491

[ nature ]

imprévoyance

Bien que toutes choses ne doivent pas être jugées de cette manière, je le mentionne dans l'enquête sur la Voie du Samouraï. Le moment venu, ce n'est pas le moment pour raisonner. Et si vous n'avez pas fait votre enquête au préalable, il y a le plus souvent de la honte.

Auteur: Yamamoto Josho Tsunetomo

Info:

adéquation

Rythme et harmonie
La préférence pour la rapidité dans la tactique n'est pas la vraie Voie. En toutes choses, tant que l'on n'est pas en harmonie avec les rythmes, on tergiverse sur rapidité ou lenteur. Lorsque l'on est devenu expert dans toutes les voies, on ne semble pas rapide aux regards des autres.

Auteur: Musashi Miyamoto

Info: Traité des cinq roues : Gorin-no-sho

[ technique ] [ maitrise ] [ combat ] [ samouraï ] [ osmose ]

syllogisme samouraï

Le calculateur est un lâche. Si je dis cela, c’est que le calcul porte toujours sur le profit et la perte et que, par conséquent, le calculateur n’est préoccupé que de profit et de perte. Mourir est une perte, vivre est un gain, aussi décide-t-on de ne pas mourir. On est donc un lâche.

Auteur: Yamamoto Josho Tsunetomo

Info: Hagakuré, livre I, rédaction 1709 – 1716, première édition 1900 cité par Yukio Mishima in Le Japon moderne et l’éthique samouraï, 1967, trad. Émile Jean, éditions Gallimard, NRF, coll. Arcades Gallimard, 1985

[ couradise ]

credo

Le cerisier, sakura en japonais, symbolise l’impermanence, la fugace beauté de l’existence humaine. Car, comme la vie des hommes, la fleur de cerisier est aussi belle qu’éphémère. Les samouraïs en avaient fait leur emblème dans la période médiévale, exaltant la croyance selon laquelle leurs âmes se réincarneraient en fleurs de cerisier s’ils mouraient dans l’honneur au combat.

Auteur: Morvan Jean-David

Info: Contes cruels du Japon

[ japon ] [ fugaces passagers ]

échange verbal

La meilleure attitude à avoir à l’égard de la parole, c’est de n’en pas user. Si vous pensez pouvoir vous passer d’elle, ne parlez pas.

Ce qui doit être dit devrait toujours être dit aussi succinctement, logiquement et clairement que possible.

Un nombre surprenant de gens se ridiculisent en parlant sans réfléchir et se déconsidérent d’autant.

Auteur: Yamamoto Josho Tsunetomo

Info: “Hagakuré - Le livre secret des Samouraïs”, éd. Guy Trédaniel, p. 75

[ communication ] [ simplicité ] [ justesse ] [ concision ] [ blablas ]

indépendance

- "Si quelqu'un te tend un cadeau et que tu ne l'acceptes pas, à qui appartient le cadeau ? " demanda le Samouraï.

-"A celui qui a essayé de le donner" répondit un des disciples.

-"Cela vaut aussi pour l'envie, la rage, les insultes" dit le Maître.

-"Lorsqu'elles ne sont pas acceptées, elles appartiennent toujours à celui qui les porte dans son cœur."

Auteur: Anonyme

Info: Conte Zen

[ sérénité ]