sensation

Le soleil éblouissant faisait monter un chaud parfum de la masse des gerbes. Hana se souvint que, dans l'art des parfums, on parlait "d'entendre" un parfum, plutôt que de le sentir. Ici, elle "entendait" l'automne.

Auteur: Sawako Ariyoshi

Info: Les dames de Kimoto, p 95

[ vernale ] [ synesthésie ]

rapports humains

Pendant un moment il la fixa perplexe. Puis il se souvint de son psy : l'important n'est pas ce que vous feriez, il faut se mettre à la place de l'autre. Il fit un effort surhumain.

Auteur: Puenzo Lucía

Info: L'enfant poisson

[ adaptation ] [ dépassement ]

tortionnaires

Comment cet homme peut-il faire ce métier ? Il sera damné, pensa Guido. Il se souvint que c’est parce qu’on finissait par haïr les bourreaux que ceux-ci, comme c’était le cas à présent, opéraient masqués.

Auteur: Laneyrie-Dagen Nadeije

Info: L'étoile brisée, p. 74

[ profession honnie ] [ labeur honteux ] [ inavouable ]

couple

Il se souvint du mythe célèbre du Banquet de Platon: autrefois, les humains étaient hermaphrodites et Dieu les a séparés en deux moitiés qui errent depuis lors à travers le monde et se cherchent. L'amour, c'est le désir de cette moitié perdue de nous-même.

Auteur: Kundera Milan

Info: L'insoutenable légèreté de l'être

[ union ] [ Grèce antique ]

mépris

Il se souvint soudain à ce propos qu’on lui avait demandé un jour : "Pourquoi haïssez-vous un tel ?" Et que, dans un accès d’impudence bouffonne, il avait répondu : "Voici pourquoi, il ne m’a rien fait, c’est vrai, mais par contre je lui ai fait une abominable crasse, et aussitôt après je l’ai haï."

Auteur: Dostoïevski Fédor Mikhaïlovitch

Info: Dans "Les Frères Karamazov", traduction d'Elisabeth Guertik, le Cercle du bibliophile, page 110

[ domination ] [ impunité ] [ paradoxe ]

absurde

C'est peut être justement ça, la mort. Vous obstiner à croire que vous êtes vivant alors que tous les autres autour de vous se font une raison de votre non-existence. Il se souvint d'un film en noir et blanc à propos d'un mort qui ignorait qu'il était mort. La présence qu'il ressentait autour de lui n'était peut-être que la trace laissée par sa vie révolue. Peut-être qu'il était lui-même qu'une trace de sa vie. La trace d'une trace.

Auteur: Piperno Alessandro

Info: Persécution

[ exister ] [ illusion ]

audition

Surtout ne pas paniquer, ne pas se laisser aller à la peur irraisonnable qui fait perdre le contrôle - même aux control freaks comme lui - et parfois faire des gestes qu'on regrette par la suite... il se souvint d'avoir lu quelque part que Van Gogh se serait peut-être coupé l'oreille à cause d'un acouphène, justement, et il se vit en train d'essayer de retrancher de sa tête ce son abominable. La douleur que ça avait dû être ! Le désespoir, aussi, d'un homme qui en est rendu là !

Auteur: Tremblay Michel

Info: L'Homme qui entendait siffler une bouilloire

[ syndrome ] [ peur ]

dernières paroles

Il avait pour ennemi Nicocréon, tyran de Chypre. Un jour, lors d'un banquet, Alexandre lui demanda ce qu'il pensait du dîner. Tout en regardant Nicocréon, Anaxarque répondit: - O roi, tout est splendide, mais il aurait fallu y ajouter la tête d'un satrape... Celui-là s'en souvint et, après la mort du roi, lorsqu'Anaxarque échoua par accident à Chypre, il le fit arrêter, jeter dans un mortier et broyer par un pilon. Mais Anaxarque, indifférent au châtiment, lui aurait dit ce mot célèbre: - Broie donc, broie donc le sac qui enveloppe Anaxarque, tu ne broieras pas Anaxarque!

Auteur: Anaxarque d'Abdère

Info:

[ exécution ]

musique

La chanson était "Rusty Knife" du regretté Ishihara Yujiro, et le chant de Sakaguchi si mauvais qu'il conférait aux paroles un caractère étrangement pathétique et poignant. En écoutant sa version, Suzuki Midori se souvint que personne n'a jamais dit qu'il est facile de continuer à vivre dans ce monde. Takeuchi émit la noble vérité selon laquelle la vie n'est jamais  exclusivement constituée de moments heureux ; Henmi Midori se jura de garder en mémoire qu'il est préférable de garder le cœur ouvert et de pardonner même à ceux qui nous ont offensés ; et Tomiyama Midori dû se répéter que toucher le fond est en réalité  le premier pas vers un nouvel avenir plein d'espoir.

Auteur: Murakami Ryūnosuke

Info:

[ dissonante ] [ faux-bourdon ] [ tolérance ]

femmes-hommes

Bonaparte le tueur, à dix-huit ans, rencontra sous les portes de fer du Palais-Royal une petite prostituée. Elle avait le teint pâle et elle grelottait de froid. Mais "il fallait vivre", lui dit-elle. Ni toi, ni moi, nous ne savons le nom de cette petite que Bonaparte emmena, par une nuit de novembre, dans sa chambre, à l’hôtel de Cherbourg. Elle était de Nantes, en Bretagne. Elle était faible et lasse, et son amant venait de l’abandonner. Elle était simple et bonne ; sa voix avait un son très doux. Bonaparte se souvint de tout cela. Et je pense qu’après le souvenir du son de sa voix l’émut jusqu’aux larmes et qu’il la chercha longtemps, sans jamais plus la revoir, dans les soirées d’hiver.

Auteur: Schwob Marcel

Info: Le livre de Monelle, p 152

[ fraternité ] [ anecdote ]