regards

En amour, quand deux yeux se rencontrent, ils se tutoient.

Auteur: Karr Alphonse

Info: Geneviève 1860

[ échange ]

politesse

Je suis toujours prêt à tutoyer, pourvu qu'on ne me tutoie pas.

Auteur: Cocteau Jean

Info: <18 avril 1942, p.90>

regard

Car lorsque les yeux parlent, ils tutoient, lors même que les lèvres n'ont pas encore prononcé un "vous".

Auteur: Mann Thomas

Info: La Montagne magique

[ communication ]

mondanité

Le tutoiement populaire disparut des salons, et on y fit aussi la guerre à ces façons casernières qui s'étaient développées avec les goûts militaires, jusque dans la jeunesse.

Auteur: Lescure Louis-Marie de Salgues marquis de

Info: Montrond, dans Journ. offic. 22 janv. 1876, p. 652

[ aristocratie ] [ beaux-arts ] [ raffinement ]

irrespect

Avant, même la police oubliait de me vouvoyer. ça me rendait dingue. La pire position d'esclave, c'est quand un inconnu vous tutoie et que vous êtes obligé de le vouvoyer. Les règles qui s'écrivent pas sont les plus dures à abolir.

Auteur: Mahir Guven

Info: Grand frère, p. 100

[ racisme ]

vacheries

Claude Sarraute, la bouffonne hystérique d'un quotidien moins lourd à porter sous le bras qu'à parcourir des yeux, est tellement soucieuse de faire peuple qu'elle tutoie le chef des ventes de chez Fauchon en lui passant commande de ses oeufs d'esturgeons iraniens.

Auteur: Desproges Pierre

Info:

[ richesse ]

familiarité

Le tutoiement s’est retranché dans la famille ; et après avoir tutoyé tout le monde, on ne tutoie plus que ses père et mère. Cet usage met toute la maison à l’aise : il dispense les parents d’autorité et les enfants de respect.

Auteur: Bonald Louis-Ambroise de

Info:

[ ordre renversé ] [ attitude ] [ coutume linguistique ] [ mise à distance ]

dialogue

- Chère mort, comment tu vas? Et la santé, ça va? Et la famille?
- Tu permets que je te tutoie, au fait?
- Depuis le temps que nous jouons ensemble, toi et moi, c'est un peu comme si nous étions des amies, non?

Auteur: Zidrou

Info: Boule à zéro tome 1

[ faucheuse ]

ridicule

Le claqueur du Français s'appelle Vacher. [...]
Vacher a modifié son nom. Sur son acte de naissance il s'appelle Vachier. Provost disait devant Mlle Brohan : pourquoi diable Vacher a-t-il changé son nom ? Mlle Brohan dit : - C'est qu'il n'aime pas qu'on le tutoie.

Auteur: Hugo Victor

Info: Faits et croyances, Océan, Oeuvres complètes, Robert Laffont Bouquins <1848-50 p.193>

tutoyer

[...] à l'origine, [le tutoiement] doit traduire une intimité confiante, mais si les gens qui se tutoient ne sont pas intimes, il prend subitement une signification opposée, il est l'expression de la grossièreté, de sorte que le monde où le tutoiement est d'usage commun n'est pas un monde d'amitié générale, mais un monde d'omniprésent irrespect.

Auteur: Kundera Milan

Info: La plaisanterie, p.58, Folio no638