exactitude

La Vérité est immortelle comme ton âme ; et le mensonge est aussi passager que tes jouissances. Sois sage, et ne fais pas de la vengeance la plus grande jouissance du ciel. Sois sage, et ne fais pas de l'immortalité une malédiction.

Auteur: Young Edward

Info: Les beautés poétiques, p.205, trad. Bertrand Barère, Éd. F. Buisson, Paris, 1804

[ éternelle ] [ vertu ] [ durable ]

exister

L'amour de la louange, quel que soit l'art que l'on mette à le cacher, règne plus ou moins, et s'épanouit dans tous les coeurs. L'orgueilleux endure travaux sur travaux pour obtenir des éloges ; l'homme modeste les fuit, mais c'est pour s'en mieux assurer.

Auteur: Young Edward

Info: Les beautés poétiques, p.403, trad. Bertrand Barère, Éd. F. Buisson, Paris, 1804

[ reconnaissance ]

raisonnable

La sagesse, quoique plus riche que les mines du Pérou, est plus douce que l'ambroisie distillée par les abeilles, qu'est-elle autre chose que le moyen d'être heureux ? Ce but manqué, elle est plus folle que la folie même ; folle mélancolique, dépouillée de ses grelots.

Auteur: Young Edward

Info: Les beautés poétiques, p.55, trad. Bertrand Barère, Éd. F. Buisson, Paris, 1804

[ bêtise ] [ prudence ]

mathématiques

L'océan septentrional est merveilleux, dit l'Orque, superbe aussi la délicate complexité de la neige avant qu'elle ne fonde et disparaisse, mais de telles beautés ne sont rien pour qui aime les nombres, qui éperonnent simultanément l'irrationalité sauvage de la vie et les déconcertantes complexités des lois de la nature.

Auteur: Synge John L.

Info:

[ suite de Fibonacci ]

cycles

Considère la nature entière : tout y est révolution ; tout y change ; rien n'y meurt. Le jour succède à la nuit, et la nuit succède au jour qui disparaît à son tour. Les étoiles se lèvent, se couchent et se lèvent encore. La terre suit leur exemple.

Auteur: Young Edward

Info: Les beautés poétiques, p.163, trad. Bertrand Barère, Éd. F. Buisson, Paris, 1804

jouir

Le plaisir, comme le vif-argent, est brillant et fugitif ; nous tâchons de le saisir avec la plus grande industrie. Il nous échappe toujours, et toujours il brille. Si vous le saisissez enfin, calculez le grand profit qui vous en revient ; qu'est-ce autre chose qu'un poison violent circulant dans vos veines ?

Auteur: Young Edward

Info: Les beautés poétiques, p.413, trad. Bertrand Barère, Éd. F. Buisson, Paris, 1804

[ drogue ]

beaux-arts

Ne t'inquiète pas, me disait Chardin. L'art se moque de ce qui brille. Fais comme moi. Fais la sourde oreille. Rends compte le plus honnêtement, le plus simplement, de ce que tu vois. Et si tu sais voir, ce qui implique de fermer les yeux, tu y verras des beautés qui valent largement celles des beaux quartiers.

Auteur: Rouaud Jean

Info: Comment gagner sa vie honnêtement : Tome 1, la vie poétique, p. 13, Gallimard, collection Blanche, 2010

[ sobriété ] [ désintéressement ]

éternité

C'est l'immortalité, c'est elle seule qui, au milieu des peines, des humiliations et des vanités de la vie, peut consoler, élever et remplir notre âme. L'immortalité seule produit amplement cet effet. Elle nous élève au-dessus des peines et des jouissances de la vie ; celles-là en sont la terreur ; et les autres perdent de leur lustre.

Auteur: Young Edward

Info: Les beautés poétiques, p.161, trad. Bertrand Barère, Éd. F. Buisson, Paris, 1804

[ instant ] [ absorbé ]

analyse

Tous les grimauds qui s'érigent en critiques des écrivains célèbres compilent des volumes ; j'aimerais mieux deux pages qui nous fissent connaître quelques beautés ; car je maintiendrai toujours, avec les gens de bon goût, qu'il y a plus à profiter dans douze vers d'Homère et de Virgile que dans toutes les critiques qu'on a faites de ces deux grands hommes.

Auteur: Voltaire

Info: Lettres philosophiques, p.121 Éd. Garnier-Flammarion no 15

[ profiter ] [ Grèce antique ]

pédagogie

La pensée exprimée par la parole n'en est que mieux sentie. Aussi, en enseignant, nous apprenons ; et en donnant, nous gardons les produits de l'intelligence ; nous les oublions, si nous sommes muets. La parole entretient notre feu intellectuel ; la parole polit les productions de l'esprit : elle les embellit pour en faire des ornements, et les aiguise pour son usage.

Auteur: Young Edward

Info: Les beautés poétiques, p.55, trad. Bertrand Barère, Éd. F. Buisson, Paris, 1804

[ répétition ] [ transmettre ]