dissimulation

Un piège n'est un piège que si vous n'en savez rien. Si vous le savez, c'est un défi.

Auteur: Mieville China Tom

Info:

[ efficacité ] [ traquenard ]

désordre

Le temps golem se leva et fut, ignorant la linéarité autour de lui, se contentant d'être. C'était de la brutalité, une terrible intrusion dans la succession des moments, un caillot diachronique. Tout ça avec cette arrogance stupide de sa propre existence qui n'avait aucun égard pour l'ontologie.

Auteur: Mieville China Tom

Info: Iron Council

[ temporel ]

sciences

...notre propre conclusion me semble être que le cadre conceptuel de la pensée associative ou coordonnatrice chinoise était essentiellement différent de celui de la pensée causale et "légale" ou nomothétique européenne. Qu'elle n'ait pas donné naissance à la science théorique du XVIIe siècle ne justifie pas qu'on l'appelle primitive.

Auteur: Needham Joseph

Info: Science and Civilisation in China (Volume 2) (p. 286) At The University Press. Cambridge, England. 1954

[ historique ] [ Chine ] [ Occident ]

femmes-par-hommes

- Je vois...Vous cherchez une petite amie qui vous écoute, qui vous admire et qui ne la ramène jamais.
- Non, j'ai besoin d'une copine "normale" : apaisante, stable, sans névrose.
- Parce que vous croyez que ça existe, ça ? Il était temps que vous fassiez une thérapie.

Auteur: Erre Jean-Marcel

Info: Made in China

[ idéale ] [ illusion ] [ femmes-hommes ]

transcendance

Le monde est aussi un peu comme une peinture. Tant qu'on fait partie du tableau, on peut ne pas voir la perspective. Alors que si on en sort, on peut voir des choses qu'on n'avait jamais vues avant. L'illumination ne vient que lorsque l'on ne fait plus partie de rien.

Auteur: Xiaolong Qiu

Info: Cyber China, p 237

[ distanciation ] [ recul ] [ décentrement ]

couple

Dans leur vie commune ils avaient été aidés par le fait de pouvoir communiquer dans une langue que Lena dominait avec une aisance notable mais dont elle ne captait pas beaucoup de nuances et d’expressions. Pourquoi Ramsés lui disait-il parfois «mi china», alors qu’elle n’était pas asiatique, et la menaçait-il de lui manger le croissant ou de lui bouffer la moule, alors qu’elle n’était ni une viennoiserie ni un fruit de mer ?

Auteur: Padura Léonardo

Info: Poussière dans le vent d, p 507

[ décalage linguistique ]

science-fiction

Leur chef marchait d'un pas traînant. Cutter crut d'abord qu'il était monté sur une sorte de bête mutante sans yeux puis il vit que le torse de l'homme était suturé sur un corps de cheval, à l'emplacement de la tête. Mais, avec le caprice et la cruauté des bio-thaumaturges d'Etat, le tronc humain faisait face à la queue du cheval, comme s'il était assis sur une monture à l'envers. Ses quatre pattes de cheval se frayaient un chemin en une prudente marche arrière, sa queue se balançant.

Auteur: Mieville China Tom

Info: Le Concile de Fer, trad walktapus

[ fantastique ] [ monstre ]

lecture de poésie

A 8 heures, j’y vais. "Il est soûl, il est soûl", lancent des voix parmi l’assistance. J’ai ma vodka-orange. Je leur distille quelques gorgées en guise d’ouverture afin de stimuler leur répugnance. Je lis pendant une heure.
Les applaudissements sont corrects. Un jeune homme s’avance en tremblant. "M. Chinaski, il faut que je vous dise que vous êtes un homme magnifique." Je lui serre la main. "C’est bien, mon petit, surtout continue à acheter mes livres." Quelques-uns ont des bouquins de moi et je leur fais des dessins dessus. Voilà, c’est terminé. Je me suis vraiment crevé le cul.

Auteur: Bukowski Charles

Info: "Avant, pendant, après" dans "Je t'aime Albert" page 168

[ apparition publique ] [ écrivain ] [ corvée ]

extraterrestres

Le ciel et la terre sont grands, mais dans tout l'espace ils ne sont qu'un petit grain de riz.... C'est comme si l'ensemble de l'espace vide était un arbre, et que le ciel et la terre un de ses fruits. L'espace vide est comme un royaume, et le ciel et la terre ne sont pas plus qu'un seul individu en ce royaume. Sur un arbre il y a beaucoup de fruits et dans un royaume beaucoup de gens. Combien il serait déraisonnable de supposer qu’au-delà du ciel et de la terre que nous pouvons voir il n'y ait pas d'autres cieux et d'autres terres ?

Auteur: Teng Mu

Info: In Joseph Needham, 514 Extraterrestrial Life, Science and Civilisation in China (Volume 3) Chapter 20 (p. 221) Cambridge University Press. Cambridge, England. 1959

[ évidence ]

terrorisme d'Etat

Durant sa dernière année au village de Yaobang, la police est entrée en trombe dans sa salle de classe pour arrêter une de ses élèves âgée de douze ans dénommée Fang. Plus tard, il a appris que le seul crime de celle-ci avait été de gratter un peu de plâtre d'une statue de Mao pour faire durcir son tofu.  (...)

Quand elle est revenue de détention, elle n'a pas quitté sa maison pendant trois jours. Le quatrième, j'ai vu son corps flotter à la surface de l'étang du village, sa longue crinière de cheveux étendue autour de sa tête. (...)

Auteur: Ma Jian

Info: China dream, 2019. A propos de la révolution culturelle chinoise

[ suicide ] [ dictature ]